1 00:00:02,469 --> 00:00:03,202 - Rouler. - Rouler. 2 00:00:04,104 --> 00:00:05,670 - Très bien, Dragula 309. 3 00:00:05,705 --> 00:00:07,239 Dernière Cène, prends-en un. 4 00:00:07,274 --> 00:00:08,673 (claquement de clap) 5 00:00:08,708 --> 00:00:10,475 - Allez. - Etes-vous nerveux du tout ? 6 00:00:10,510 --> 00:00:12,110 - Non, pourquoi devrais-je être nerveux ? 7 00:00:12,145 --> 00:00:13,478 Elle sait que je baise je l'aime pourtant. 8 00:00:13,513 --> 00:00:14,279 - Tu le sais ? 9 00:00:14,314 --> 00:00:15,614 - Je suppose que oui, maintenant. 10 00:00:15,649 --> 00:00:16,681 - Qui sait ce qui va arriver. (rires) 11 00:00:16,716 --> 00:00:18,116 Vraiment, honnêtement. 12 00:00:18,151 --> 00:00:20,452 Je pense que tout le monde Je me suis tu après avoir parlé. 13 00:00:20,487 --> 00:00:22,687 - Je suis vraiment excité juste faire du kiki avec mes amis, 14 00:00:22,722 --> 00:00:23,588 rattraper. 15 00:00:23,623 --> 00:00:25,357 - C'est une putain de droguée. 16 00:00:25,392 --> 00:00:26,658 - Et amusez-vous. 17 00:00:26,693 --> 00:00:28,193 - Eh bien, salope, je n'acceptez pas cela. 18 00:00:28,228 --> 00:00:29,461 - Je n'ai pas de drame. 19 00:00:29,496 --> 00:00:31,263 je vais vraiment avoir émotif, je suis désolé. 20 00:00:31,298 --> 00:00:32,631 Ça va aller pour moi. 21 00:00:32,666 --> 00:00:35,867 - J'espère que non faire quelque chose de trop stupide. 22 00:00:35,902 --> 00:00:36,935 Je sais que j'ai eu une crise. 23 00:00:36,970 --> 00:00:39,037 Tu te moques de moi ? 24 00:00:39,072 --> 00:00:41,373 Mais tout est tellement flou. 25 00:00:41,408 --> 00:00:43,075 - Je vais jouer cool. 26 00:00:43,110 --> 00:00:43,875 - Putain de connard. 27 00:00:43,910 --> 00:00:45,277 - Et respectueux. 28 00:00:45,312 --> 00:00:46,078 Tu es un grand vieux salope, Maddelynn. 29 00:00:46,113 --> 00:00:47,179 Nous vous connaissons tous. 30 00:00:47,214 --> 00:00:48,513 C'est justement ce Je vais le faire aujourd'hui. 31 00:00:48,548 --> 00:00:50,449 - Bien sûr qu'il y a ça va être un drame. 32 00:00:50,484 --> 00:00:52,184 - (cogne) C'est une putain de scène ! 33 00:00:52,219 --> 00:00:54,052 - Oh mon Dieu. 34 00:00:54,087 --> 00:00:56,054 - J'espère que non énerver personne. 35 00:00:56,089 --> 00:00:57,522 - Il n'y a que ça tout ce que tu peux évoquer 36 00:00:57,557 --> 00:00:58,890 à propos de ce que j'ai fait ici, 37 00:00:58,925 --> 00:01:00,492 ce qui n'a pas sauté aux yeux d'un avion, tu sais ? 38 00:01:00,527 --> 00:01:01,226 Désolé, les gars. 39 00:01:01,261 --> 00:01:03,095 Je ne peux pas faire ça. 40 00:01:03,130 --> 00:01:05,230 Et j'ai l'impression que c'est ça va certainement être évoqué aujourd'hui. 41 00:01:05,265 --> 00:01:06,865 Oh putain. 42 00:01:06,900 --> 00:01:08,166 - Je ne pense pas que tu y arriveras aucune larme de ce groupe. 43 00:01:08,201 --> 00:01:09,534 - Il y aura probablement des larmes. 44 00:01:09,569 --> 00:01:10,735 - Il n'y a rien 45 00:01:10,770 --> 00:01:12,938 pour lequel j'ai peur les élever du tout. 46 00:01:12,973 --> 00:01:15,173 - Je veux dire, je pense que j'étais le le plus doux de cette saison. 47 00:01:15,208 --> 00:01:16,341 Tais-toi, salope. 48 00:01:16,376 --> 00:01:17,109 Je ne pense pas qu'ils le feront j'ai quelque chose de mal 49 00:01:17,144 --> 00:01:18,276 à dire sur moi, tu sais ? 50 00:01:18,311 --> 00:01:20,212 - [Landon] Petit gobelin. 51 00:01:20,247 --> 00:01:21,346 - Je ne pense pas que quelqu'un va en parler 52 00:01:21,381 --> 00:01:22,714 rien de mal chez moi. 53 00:01:22,749 --> 00:01:24,916 - Vous avez tout le monde dupé tout le temps. 54 00:01:24,951 --> 00:01:26,985 - Je suis désolé que tu pense cela; passons à autre chose. 55 00:01:27,020 --> 00:01:28,186 - Je n'ai pas envie tu es un monstre, 56 00:01:28,221 --> 00:01:29,287 J'ai juste l'impression que tu es un putain de connard. 57 00:01:29,322 --> 00:01:30,956 - Tu dois prendre vos préoccupations 58 00:01:30,991 --> 00:01:32,290 avec ces putains de Boulets. 59 00:01:32,325 --> 00:01:34,059 - Les frères Boulet Dragula Saison 3 60 00:01:34,094 --> 00:01:36,962 La Cène commence maintenant. 61 00:01:40,934 --> 00:01:42,767 ¶ Faites glisser 62 00:01:42,802 --> 00:01:44,536 ¶ Saleté 63 00:01:44,571 --> 00:01:46,204 ¶ Horreur 64 00:01:46,239 --> 00:01:49,207 ¶ Glamour 65 00:01:49,242 --> 00:01:51,076 ¶ Dragula 66 00:01:51,111 --> 00:01:52,310 ¶ C'est une tueuse 67 00:01:52,345 --> 00:01:53,245 ¶ Reine 68 00:01:53,280 --> 00:01:55,313 ¶ Dragula 69 00:01:55,348 --> 00:01:57,549 ¶ Elle te fera 70 00:01:57,584 --> 00:01:58,717 ¶ Crier 71 00:01:58,752 --> 00:02:01,153 ¶ Faites glisser, faites glisser, faites glisser, faites glisser 72 00:02:01,188 --> 00:02:02,587 ¶ Dragula 73 00:02:02,622 --> 00:02:04,422 - [Cygne] Le gagnant de Dragula reçoit un prix en espèces 74 00:02:04,457 --> 00:02:07,959 de 25 000 $, gracieuseté de Marek Richard 75 00:02:07,994 --> 00:02:09,628 et le titre de Dragula, 76 00:02:09,663 --> 00:02:12,464 le prochain monde Faites glisser le supermonstre. 77 00:02:12,499 --> 00:02:15,066 ¶ Faites glisser, faites glisser, faites glisser, faites glisser 78 00:02:15,101 --> 00:02:16,168 ¶ Dragula 79 00:02:16,203 --> 00:02:21,006 (femme qui crie) (le tonnerre crépite) 80 00:02:22,943 --> 00:02:24,376 (musique sombre de mauvais augure) 81 00:02:24,411 --> 00:02:26,912 - Ce soir, avant de couronner notre prochain supermonstre drag, 82 00:02:26,947 --> 00:02:28,947 nous sommes rejoints par les chers disparus 83 00:02:28,982 --> 00:02:32,450 à notre cocktail pour le récemment décédé. 84 00:02:32,485 --> 00:02:34,152 - Eh bien, huit de nos 11 monstres 85 00:02:34,187 --> 00:02:35,887 ont trouvé la fin de ce voyage. 86 00:02:35,922 --> 00:02:38,256 Nous donnons la totalité donner une chance de peser 87 00:02:38,291 --> 00:02:40,192 sur qui ils ressentent devrait arracher la couronne 88 00:02:40,227 --> 00:02:43,828 et une dernière occasion de aborder tout secret ou mensonge 89 00:02:43,863 --> 00:02:46,765 ils ont peut-être porté avec eux jusqu'à la tombe. 90 00:02:46,800 --> 00:02:48,600 Bienvenue, les laids. 91 00:02:48,635 --> 00:02:50,235 - Sainte-Lucie, bienvenue à la scène. 92 00:02:50,270 --> 00:02:51,436 Il a l'air toujours aussi mortel. 93 00:02:51,471 --> 00:02:53,338 - Priscilla, bon retour. 94 00:02:53,373 --> 00:02:54,773 - Violencia, ça fait une minute. 95 00:02:54,808 --> 00:02:56,208 Comment te sens-tu de revenir ? 96 00:02:56,243 --> 00:02:57,475 - Je suis là. - D'accord. 97 00:02:57,510 --> 00:02:59,277 (Violencia rit) 98 00:02:59,312 --> 00:03:00,512 - Ça fait longtemps. 99 00:03:02,349 --> 00:03:04,149 - Landon, c'est bon de à bientôt comme toujours. 100 00:03:04,184 --> 00:03:05,517 - Merci. 101 00:03:05,552 --> 00:03:06,518 - Yovska, bienvenue retour sur scène. 102 00:03:06,553 --> 00:03:09,120 - J'étais là tout le temps. 103 00:03:09,155 --> 00:03:11,656 - Caché dans l'ombre ? - Ouais. 104 00:03:11,691 --> 00:03:12,524 - Evah, content de te voir. 105 00:03:12,559 --> 00:03:14,059 J'ai l'air glamour ce soir. 106 00:03:14,094 --> 00:03:15,493 - Maddelynn, es-tu hâte d'être de retour parmi nous ? 107 00:03:15,528 --> 00:03:16,962 - Absolument, 108 00:03:16,997 --> 00:03:18,163 Je suis toujours heureux d'être ici. - Tu es superbe. 109 00:03:18,198 --> 00:03:19,130 - Merci. - Vous êtes les bienvenus. 110 00:03:19,165 --> 00:03:21,466 - Maxi à nouveau glamour. 111 00:03:21,501 --> 00:03:23,902 - En parlant de glamour, Louisiane. 112 00:03:23,937 --> 00:03:25,503 - Hollow, content de te revoir. 113 00:03:25,538 --> 00:03:29,107 - Et Dollya, qui a l'air très mortelle et très enceinte. 114 00:03:29,142 --> 00:03:30,275 - Celui-ci est gagnant. 115 00:03:30,310 --> 00:03:32,410 (Drac et Swan rient) 116 00:03:32,445 --> 00:03:34,112 - Nous voulons vous souhaiter la bienvenue à tous 117 00:03:34,147 --> 00:03:37,082 à la Dragula Saison 3 Dernière Cène. 118 00:03:37,117 --> 00:03:39,417 - Allons droit au but. 119 00:03:39,452 --> 00:03:40,919 - Cette saison a démarré 120 00:03:40,954 --> 00:03:43,054 avec 11 artistes drag monstres du monde entier 121 00:03:43,089 --> 00:03:44,723 qui se sont rencontrés pour la première fois 122 00:03:44,758 --> 00:03:46,358 ici même, sur cette scène. 123 00:03:46,393 --> 00:03:48,526 Jetons un coup d'oeil à leurs premiers instants 124 00:03:48,561 --> 00:03:50,161 dans la compétition. 125 00:03:50,196 --> 00:03:51,763 - Bonjour, les laids. 126 00:03:51,798 --> 00:03:55,267 - Il est temps de se rencontrer vos concurrents. 127 00:03:55,302 --> 00:03:56,835 - [Drac] Maddelynn Hatter. 128 00:03:56,870 --> 00:03:59,838 - Maddelynn Hatter, jamais entendu parler de ça. 129 00:03:59,873 --> 00:04:03,775 - Je suis un grand fan de Violencia beignet et ses seins en beignet 130 00:04:03,810 --> 00:04:06,911 parce que ça fait grossir les petits pains tremblent de délice. 131 00:04:06,946 --> 00:04:09,347 - Je communique juste que je n'ai pas été impressionné. 132 00:04:09,382 --> 00:04:11,116 - Tu as collé une gemme sur ta poitrine, 133 00:04:11,151 --> 00:04:12,584 ce qui est un très joli bijou. 134 00:04:12,619 --> 00:04:13,918 - Salope, j'adore Maddelynn Chapelier. 135 00:04:13,953 --> 00:04:15,987 Chaque jeune reine sait qui elle est. 136 00:04:16,022 --> 00:04:17,188 Elle est vieille comme de la merde. 137 00:04:17,223 --> 00:04:19,391 - Salut tout le monde, je suis Priscilla Chambres. 138 00:04:19,426 --> 00:04:22,193 - Priscilla avait l'air bien, mais elle sentait le cendrier. 139 00:04:22,228 --> 00:04:23,428 - Salut, je m'appelle Maxi Glamour. 140 00:04:23,463 --> 00:04:25,930 - Oh mon Dieu, Maxi Glamour. 141 00:04:25,965 --> 00:04:28,233 J'ai adoré "Avatar". 142 00:04:28,268 --> 00:04:30,568 - Eh bien, je le suis Achat en Louisiane. 143 00:04:30,603 --> 00:04:32,203 Les autres reines pensent Je suis une vieille garce, 144 00:04:32,238 --> 00:04:33,639 mais j'ai des tours dans mon sac. 145 00:04:34,407 --> 00:04:35,340 (les concurrents rient) 146 00:04:35,375 --> 00:04:37,108 - Je suis ici pour deux choses : 147 00:04:37,143 --> 00:04:40,712 prouver que les rois peuvent régner aussi féroce que les reines 148 00:04:40,747 --> 00:04:42,047 et pour tous les fan art. 149 00:04:42,082 --> 00:04:45,183 - Alors Landon doit manger des araignées vivantes 150 00:04:45,218 --> 00:04:48,253 et Maddelynn gagne un voyage en Floride. 151 00:04:48,621 --> 00:04:50,922 - Entre dans ma putain de bouche. - Bienvenue à Dragula. 152 00:04:50,957 --> 00:04:53,625 - Je voulais gagner le prix. 153 00:04:53,660 --> 00:04:55,593 - (rires) Je ne peux pas crois que je fais ça. 154 00:04:55,628 --> 00:04:56,928 (les concurrents marmonnent) 155 00:04:56,963 --> 00:04:58,196 - [St. Lucie] Oh. 156 00:04:58,231 --> 00:05:00,565 - C'est le plus diversifié, intéressant, 157 00:05:00,600 --> 00:05:03,234 casting incroyable Je pourrais imaginer. 158 00:05:03,269 --> 00:05:06,004 - Le concours commence maintenant. 159 00:05:08,108 --> 00:05:09,941 - Ouah. - C'est plutôt amusant. 160 00:05:09,976 --> 00:05:11,309 (les concurrents bavardent) 161 00:05:11,344 --> 00:05:13,111 - Je voudrais juste dire que je je vous aime tous beaucoup mieux 162 00:05:13,146 --> 00:05:15,280 quand tu étais honnête et méchant et méchant. 163 00:05:15,315 --> 00:05:16,414 Maddelynn, qu'est-ce que tu as ressenti 164 00:05:16,449 --> 00:05:18,483 à propos de gagner un prix si vite ? 165 00:05:18,518 --> 00:05:20,085 - C'était très cool. 166 00:05:20,120 --> 00:05:21,286 - Est-ce que tu cherches avec impatience le voyage ? 167 00:05:21,321 --> 00:05:23,021 - C'est comme les vêtements facultatif, non ? 168 00:05:23,056 --> 00:05:24,456 - J'allais dire, elle je viens de faire son truc. 169 00:05:24,491 --> 00:05:26,891 - Fille, je veux en avoir putain de commerce en cours. 170 00:05:26,926 --> 00:05:28,827 - Vous le savez déjà. - C'est ce que je dois faire. 171 00:05:28,862 --> 00:05:30,195 Croyez-moi, je dois le faire. 172 00:05:30,230 --> 00:05:31,096 - Et toi, Landon ? 173 00:05:31,131 --> 00:05:32,497 Maintenant tu as eu une extermination 174 00:05:32,532 --> 00:05:34,232 dans les premiers instants de monter sur scène. 175 00:05:34,267 --> 00:05:35,934 Comment t'es-tu senti à propos d'affronter ça ? 176 00:05:35,969 --> 00:05:37,502 - J'ai été complètement surpris. 177 00:05:37,537 --> 00:05:39,938 Mais je me suis inscrit à n'importe quoi pour être ici 178 00:05:39,973 --> 00:05:42,507 et donc je savais que c'était une goutte dans le seau 179 00:05:42,542 --> 00:05:44,242 de ce que vous étiez va nous faire faire. 180 00:05:44,277 --> 00:05:46,277 Et honnêtement, c'était la seule extermination 181 00:05:46,312 --> 00:05:48,079 que je devais faire pour fais mes preuves ici, 182 00:05:48,114 --> 00:05:49,614 donc je l'ai sorti le chemin rapidement. 183 00:05:49,649 --> 00:05:50,749 - je ne pense pas tu auras des larmes 184 00:05:50,784 --> 00:05:52,817 hors de ce groupe mais c'est sûr. 185 00:05:52,852 --> 00:05:55,286 - Est-ce que l'un d'entre vous a eu envie tu étais au-dessus de tes têtes ? 186 00:05:55,321 --> 00:05:58,123 As-tu eu ce moment ou qu'est-ce que j'ai fait ? 187 00:05:58,158 --> 00:05:59,491 - J'étais complètement excité. 188 00:05:59,526 --> 00:06:02,694 Chacun avait le sien type distinct de personnage similaire 189 00:06:02,729 --> 00:06:04,129 et donc c'était excitant 190 00:06:04,164 --> 00:06:07,031 et c'était aussi un un peu comme oh putain. 191 00:06:07,066 --> 00:06:08,967 - C'était très intimidant. 192 00:06:09,002 --> 00:06:12,470 Comme descendre les escaliers pour voir comme Maddelynn, tu sais ? 193 00:06:12,505 --> 00:06:14,072 Qui ne sait pas Maddelynn ou Evah ? 194 00:06:14,107 --> 00:06:15,540 - Tu es un grand vieux salope, Maddelynn. 195 00:06:15,575 --> 00:06:16,674 Nous vous connaissons tous. 196 00:06:16,709 --> 00:06:18,243 - Putain de bite. 197 00:06:18,278 --> 00:06:20,712 - J'avais littéralement l'habitude de regarder des photos d'elle quand j'avais 15 ans, 198 00:06:20,747 --> 00:06:22,214 apprendre à peindre mon visage. 199 00:06:23,583 --> 00:06:28,587 - Cela veut dire que tu es vieille salope. (rires) 200 00:06:29,155 --> 00:06:29,855 - Va te faire foutre. 201 00:06:30,890 --> 00:06:32,123 - Tu es comme merci toi, va te faire foutre. 202 00:06:32,158 --> 00:06:33,558 (Priscilla rit) 203 00:06:33,593 --> 00:06:34,993 - Chaque épisode de l'émission 204 00:06:35,028 --> 00:06:37,162 se termine par l'un des les concurrents rencontrant leur perte, 205 00:06:37,197 --> 00:06:40,098 mais étant le premier à sortir est toujours le plus difficile. 206 00:06:40,133 --> 00:06:41,699 - Oh putain. 207 00:06:41,734 --> 00:06:43,168 - Jetons un coup d'oeil. 208 00:06:43,203 --> 00:06:45,170 - Ce n'est pas pour ça que je suis prêt. 209 00:06:45,205 --> 00:06:47,338 (musique électro inquiétante) 210 00:06:47,373 --> 00:06:48,473 Putain. 211 00:06:48,508 --> 00:06:51,176 (rugissement du moteur de l'avion) 212 00:06:51,211 --> 00:06:53,378 Je sais que je peux vaincre ma peur et je peux le faire aujourd'hui. 213 00:06:53,413 --> 00:06:56,147 Comme quand est-ce que le le parachute a été tiré ? 214 00:06:56,182 --> 00:06:58,683 Comme combien de temps sommes-nous comme la chute libre ? 215 00:06:58,718 --> 00:07:00,018 - Nous serons en chute libre pendant environ une minute. 216 00:07:00,053 --> 00:07:00,819 - Une minute ? 217 00:07:00,854 --> 00:07:02,887 Bon Dieu, putain de Christ. 218 00:07:02,922 --> 00:07:05,123 J'aurais aimé pouvoir faire ça, mais je ne sais pas si je peux. 219 00:07:05,158 --> 00:07:09,227 (musique intense et intrigante) 220 00:07:09,262 --> 00:07:10,261 Je vais descendre. 221 00:07:10,296 --> 00:07:11,062 - Je suis désolé? 222 00:07:11,097 --> 00:07:12,263 - Attention. 223 00:07:12,298 --> 00:07:13,064 Désolé, les gars. 224 00:07:13,099 --> 00:07:14,365 Je ne peux pas faire ça. 225 00:07:14,400 --> 00:07:15,900 - Ce qui s'est passé? - Je ne pouvais pas le faire. 226 00:07:15,935 --> 00:07:17,135 Je suis monté dans l'avion. 227 00:07:17,170 --> 00:07:18,403 J'ai bouclé mon siège. 228 00:07:18,438 --> 00:07:21,239 Tout le monde est bondé comme si serré. 229 00:07:21,274 --> 00:07:22,674 Mon cœur battait à tout rompre. 230 00:07:22,709 --> 00:07:24,142 J'avais l'impression que j'allais j'ai une putain de crise cardiaque 231 00:07:24,177 --> 00:07:26,211 et je ne pouvais pas le faire 232 00:07:26,246 --> 00:07:29,113 et j'espère juste que Maxi putain, il s'avère que c'est vrai. 233 00:07:29,148 --> 00:07:32,417 (musique intense et inquiétante) 234 00:07:32,452 --> 00:07:34,085 - Putain, putain. (tous en riant) 235 00:07:34,120 --> 00:07:38,023 - Oh, regarde ça. - Vis ta meilleure vie, salope. 236 00:07:41,294 --> 00:07:42,126 - Ouah. 237 00:07:42,161 --> 00:07:45,096 (vent sifflant) 238 00:07:46,299 --> 00:07:48,266 (musique orchestrale triomphante) 239 00:07:48,301 --> 00:07:50,468 C'est beaucoup et je suis vraiment déçu de moi 240 00:07:50,503 --> 00:07:52,270 que je ne pouvais pas surmonter ma peur. 241 00:07:52,305 --> 00:07:54,272 J'espère que tout le monde comprend 242 00:07:54,307 --> 00:07:56,241 comme pourquoi j'ai choisi de ne pas le faire 243 00:07:56,276 --> 00:07:58,776 et j'espère que vous les gars je ne suis pas déçu. 244 00:07:58,811 --> 00:08:00,478 Et je suis vraiment fier de Maxi pour l'avoir fait 245 00:08:00,513 --> 00:08:02,847 et j'aurais aimé pouvoir l'être là avec elle en train de le faire, 246 00:08:02,882 --> 00:08:04,716 mais j'ai laissé ma peur se mettre en travers du chemin. 247 00:08:06,352 --> 00:08:08,153 Je ne pouvais pas m'en remettre ma putain de peur. 248 00:08:10,356 --> 00:08:12,156 - Ouais. - Oh, bon appel. 249 00:08:12,191 --> 00:08:14,159 - C'était génial. - Bravo. 250 00:08:15,128 --> 00:08:16,261 - Tu l'as fait, putain cette merde, Maxi. 251 00:08:16,296 --> 00:08:17,161 - Oh mon Dieu, oui. 252 00:08:17,196 --> 00:08:18,596 Mais tu avais l'air mieux. 253 00:08:18,631 --> 00:08:20,465 - Violencia, tu es notre premier concurrent cette saison 254 00:08:20,500 --> 00:08:22,200 qui a dû faire face à sa peur. 255 00:08:22,235 --> 00:08:24,969 Je veux un peu savoir où ta tête était ce jour-là. 256 00:08:25,004 --> 00:08:28,106 - C'était la décision la plus difficile que j'ai jamais eu à faire 257 00:08:28,141 --> 00:08:30,074 et honnêtement, j'aimerais je pourrais remonter le temps 258 00:08:30,109 --> 00:08:32,277 et dissocier mon cerveau de mon corps 259 00:08:32,312 --> 00:08:35,280 et je me décide à partir hors de ce putain d'avion. 260 00:08:35,315 --> 00:08:36,881 Mais je n'ai pas pu le faire 261 00:08:36,916 --> 00:08:39,751 et je dois vivre avec ça pour toujours et ça craint. 262 00:08:39,786 --> 00:08:42,353 - Pensez-vous que si vous aviez pour relever le défi aujourd'hui, 263 00:08:42,388 --> 00:08:44,122 tu penses que tu pourrais le faire ? 264 00:08:44,157 --> 00:08:46,624 - Pour être honnête, je je pense en fait que je pourrais. 265 00:08:46,659 --> 00:08:48,293 - Vraiment? - À cause de combien 266 00:08:48,328 --> 00:08:50,428 Je regrette putain de ne pas l'avoir fait. 267 00:08:50,463 --> 00:08:53,431 - Je veux te lire ça ligne de l’application. 268 00:08:53,466 --> 00:08:57,068 "Nous voulons des amateurs de sensations fortes qui sont prêts à tout. » 269 00:08:57,103 --> 00:09:00,238 Qu'est-ce que tu penses, pourquoi postuler ? 270 00:09:00,273 --> 00:09:02,173 Étiez-vous inquiet du fait que tu devras peut-être faire 271 00:09:02,208 --> 00:09:03,775 quelque chose comme ça ? 272 00:09:03,810 --> 00:09:05,577 - C'était une préoccupation de le mien, c'est un truc de hauteur 273 00:09:05,612 --> 00:09:06,978 allait se produire. 274 00:09:07,013 --> 00:09:08,813 Je pensais peut-être au saut à l'élastique. 275 00:09:08,848 --> 00:09:11,983 Mais j'ai peur des avions et une peur des hauteurs. 276 00:09:12,018 --> 00:09:14,185 C'est comme combiner deux peurs en une 277 00:09:14,220 --> 00:09:16,154 et c'était juste une surcharge. 278 00:09:16,189 --> 00:09:17,388 C'était beaucoup. 279 00:09:17,423 --> 00:09:20,058 - Mais nous l'avons vraiment fait bien, n'est-ce pas alors ? 280 00:09:20,093 --> 00:09:21,192 - Vous l'avez fait, les gars. 281 00:09:21,227 --> 00:09:22,994 - Maxi, tu avais peur aussi, 282 00:09:23,029 --> 00:09:24,629 mais tu l'as fait. 283 00:09:24,664 --> 00:09:26,030 Es-tu content de l'avoir fait ? 284 00:09:26,065 --> 00:09:27,632 Et dites-nous quel est votre l'expérience était comme. 285 00:09:27,667 --> 00:09:28,900 - J'avais peur. 286 00:09:28,935 --> 00:09:31,035 J'étais comme si je l'étais aussi peur des avions 287 00:09:31,070 --> 00:09:32,503 et j'avais l'impression que je pouvais mourir. 288 00:09:32,538 --> 00:09:35,840 Ensuite, j'étais bien si je mourir, au moins j'ai l'air bien. 289 00:09:35,875 --> 00:09:38,376 (les concurrents rient) 290 00:09:38,411 --> 00:09:40,545 - J'étais si fier de toi pour avoir fait ça. 291 00:09:40,580 --> 00:09:43,214 Je me sens tellement mal de partir tu es là dans cet avion. 292 00:09:43,249 --> 00:09:45,183 Mais tu en as fait un couple plus d'épisodes, alors vous l'avez fait... 293 00:09:45,218 --> 00:09:48,019 - Oui, encore quelques-uns. - Tu l'as fait, ma fille. 294 00:09:48,054 --> 00:09:49,187 - Vous l'avez fait. - Quelques autres. 295 00:09:49,222 --> 00:09:51,522 - Eh bien, peu importe tout ça, Violencia, 296 00:09:51,557 --> 00:09:53,391 tu as traversé beaucoup pour être ici. 297 00:09:53,426 --> 00:09:55,259 Nous l'apprécions et nous sommes heureux 298 00:09:55,294 --> 00:09:57,228 pour vous accueillir dans la famille Dragula, 299 00:09:57,263 --> 00:09:59,230 même si nous te connaissons ne s'envolera clairement pas 300 00:09:59,265 --> 00:10:00,565 pour nous voir bientôt. 301 00:10:00,600 --> 00:10:03,868 (les concurrents rient) 302 00:10:06,239 --> 00:10:07,572 - Et maintenant Sainte-Lucie, 303 00:10:07,607 --> 00:10:09,474 tu étais le deuxième à être exterminé cette saison 304 00:10:09,509 --> 00:10:13,011 et ça ne te ressemblait pas pourrait vraiment suivre votre rythme. 305 00:10:13,046 --> 00:10:16,214 L'inexpérience faisait-elle partie de cette équation ? 306 00:10:16,249 --> 00:10:18,983 - J'ai l'impression que c'était un mélange entre l'inexpérience. 307 00:10:19,018 --> 00:10:20,551 Nous avons un casting tellement talentueux. 308 00:10:20,586 --> 00:10:23,788 J'avais l'impression personnellement, J'ai dû m'élever 309 00:10:23,823 --> 00:10:26,024 à un niveau que je ce n'était probablement pas tout à fait le cas 310 00:10:26,059 --> 00:10:28,026 pour rattraper tout le monde. 311 00:10:28,061 --> 00:10:29,260 - Ouais, c'est un truc. 312 00:10:29,295 --> 00:10:31,562 Je veux dire, nous ne castons pas les gens à rentrer chez eux. 313 00:10:31,597 --> 00:10:32,797 - [St. Lucie] Ouais. 314 00:10:32,832 --> 00:10:34,332 - Donc c'était plutôt sympa du jeu de n'importe qui. 315 00:10:34,367 --> 00:10:36,968 Mais entrez, tout le monde se produit dans un très haut niveau 316 00:10:37,003 --> 00:10:38,102 et si tu n'es pas prêt, 317 00:10:38,137 --> 00:10:40,071 il n'y a pas grand chose il est temps de rattraper son retard. 318 00:10:40,106 --> 00:10:41,239 - On a entendu dans le boudoir 319 00:10:41,274 --> 00:10:42,607 que tu as fait tout ton se tatoue. 320 00:10:42,642 --> 00:10:44,409 Pouvez-vous nous dire un un peu à ce sujet ? 321 00:10:44,444 --> 00:10:46,110 - En grandissant, j'avais une enfance troublée 322 00:10:46,145 --> 00:10:48,246 comme la plupart des jeunes hommes homosexuels. 323 00:10:48,281 --> 00:10:49,614 - Bienvenue au club. - Oui. 324 00:10:49,649 --> 00:10:51,749 - Et tu sais, je je trouvais un moyen 325 00:10:51,784 --> 00:10:53,618 aimer se déchaîner de toutes les manières possibles. 326 00:10:53,653 --> 00:10:55,953 Et tu sais, au lieu de comme tu sais, je me coupe 327 00:10:55,988 --> 00:10:58,356 ou quelque chose comme ça, j'ai fait un beaucoup de modifications corporelles. 328 00:10:58,391 --> 00:11:00,158 - Combien de tatouages ​​as-tu est-ce que tu l'as fait toi-même ? 329 00:11:00,193 --> 00:11:01,626 - J'en ai 170. 330 00:11:01,661 --> 00:11:04,262 - 100 et quoi ? - 170. 331 00:11:04,297 --> 00:11:05,063 - Waouh. - Ferme ta gueule. 332 00:11:05,098 --> 00:11:06,431 - Ouais. - Quoi? 333 00:11:06,466 --> 00:11:08,666 - Maintenant tu n'as pas tout fait de ceux-là vous-même, n'est-ce pas ? 334 00:11:08,701 --> 00:11:10,735 - Il y en a environ 150 Je l'ai fait moi-même. 335 00:11:10,770 --> 00:11:12,036 - Ouah. - Ouah. 336 00:11:12,071 --> 00:11:14,105 - C'est impressionnant. - C'est vraiment le cas. 337 00:11:14,140 --> 00:11:15,606 - Très bien, nous reviendrons tout de suite 338 00:11:15,641 --> 00:11:19,010 avec les frères Boulet Dragula Saison 3 Dernière Cène. 339 00:11:22,315 --> 00:11:25,717 (musique sombre de mauvais augure) 340 00:11:28,087 --> 00:11:29,287 - Entre le stress d'être absent 341 00:11:29,322 --> 00:11:31,889 des amis et de la famille à de longues heures en traînée 342 00:11:31,924 --> 00:11:34,692 et la menace constante des exterminations imminentes, 343 00:11:34,727 --> 00:11:37,161 la compétition a pris une bilan émotionnel sur le casting 344 00:11:37,196 --> 00:11:39,163 dans un inattendu façon cette saison. 345 00:11:39,198 --> 00:11:40,932 Jetons un coup d'oeil. 346 00:11:40,967 --> 00:11:41,866 - Je sais. 347 00:11:41,901 --> 00:11:44,035 Je veux rester, mais c'est comme si 348 00:11:44,070 --> 00:11:46,571 Je me sens tellement gêné semaine après semaine après semaine 349 00:11:46,606 --> 00:11:48,272 et c'est comme si je ne savais pas 350 00:11:48,307 --> 00:11:49,974 ce que je peux faire différemment, tu sais ? 351 00:11:51,177 --> 00:11:53,277 - Ça va putain, détruis-moi. 352 00:11:53,312 --> 00:11:55,113 Cela va détruire ma carrière. 353 00:11:55,148 --> 00:11:56,180 - Ce n'est pas le cas. 354 00:11:56,215 --> 00:11:57,882 - je changerais pas une seule chose. 355 00:11:57,917 --> 00:11:58,850 - Non, je ne suis pas prêt. 356 00:11:58,885 --> 00:12:00,651 Je ne rentre pas chez moi ; Je ne peux pas. 357 00:12:00,686 --> 00:12:03,988 - Je ne suis pas là pour être traduit pour tout le monde sauf pour les femmes. 358 00:12:04,023 --> 00:12:05,389 - Je veux dire, si je rentre à la maison, 359 00:12:05,424 --> 00:12:07,558 ils vont me regarder comme si j'étais un putain d'échec. 360 00:12:07,593 --> 00:12:10,161 - Peut-être que je resterai, peut-être Je vais y aller et devinez quoi ? 361 00:12:10,196 --> 00:12:11,729 Je m'en fous ! 362 00:12:11,764 --> 00:12:13,564 - J'ai besoin que tu arrêtes être un putain de con. 363 00:12:13,599 --> 00:12:15,099 - [Yovska] Tais-toi, salope. 364 00:12:15,134 --> 00:12:16,267 - C'est toi qui continue de me donner l'opportunité 365 00:12:16,302 --> 00:12:17,902 pour ouvrir ma putain de bouche. 366 00:12:17,937 --> 00:12:19,137 Peut-être que si tu gardais le tien fermez, je n'aurais pas à le faire. 367 00:12:19,172 --> 00:12:20,738 (Evah gémit) 368 00:12:20,773 --> 00:12:22,740 - Je ne veux juste pas qu'ils le fassent continue à me voir comme ça. 369 00:12:22,775 --> 00:12:25,109 - Ils peuvent embrasser ça putain de cul poilu. 370 00:12:25,144 --> 00:12:27,178 - [Maddelynn] J'emmerde le vue d'ensemble, Clint. 371 00:12:27,213 --> 00:12:29,180 - (applaudissements) Je ne rentre pas à la maison. 372 00:12:29,215 --> 00:12:31,115 - (cogne) C'est une putain de scène ! 373 00:12:31,150 --> 00:12:32,750 - Mon soucis est battre le cul de tout le monde, 374 00:12:32,785 --> 00:12:35,286 pour que je puisse prendre cette couronne à la maison et rendre ma maman fière. 375 00:12:35,321 --> 00:12:38,389 - J'ai dit de ne pas le faire ridiculisez-moi. 376 00:12:38,424 --> 00:12:39,590 - Je n'ai pas envie tu es un monstre, 377 00:12:39,625 --> 00:12:41,225 J'ai juste l'impression que tu es un putain de connard. 378 00:12:41,260 --> 00:12:43,361 - C'est tellement drôle que tu je n'ai absolument aucun reçu, 379 00:12:43,396 --> 00:12:44,962 mais tu vas venir ici et accuse-moi 380 00:12:44,997 --> 00:12:47,031 de parler de toi, mais tu ne peux rien dire. 381 00:12:47,066 --> 00:12:49,934 - J'ai peur, putain c'est nul en ce moment. 382 00:12:49,969 --> 00:12:50,735 Ce n'est pas toi qui dois le faire sauter d'un putain d'avion. 383 00:12:50,770 --> 00:12:52,203 - Je sais, je sais. 384 00:12:52,238 --> 00:12:53,337 - C'est comme moi je ne sais pas quoi d'autre 385 00:12:53,372 --> 00:12:54,605 J'aurais pu le faire, tu sais ? 386 00:12:54,640 --> 00:12:57,074 - J'ai sacrifié trop pour être ici 387 00:12:57,109 --> 00:12:59,077 et je ne vais pas asseyez-vous ici et pleurez. 388 00:13:00,079 --> 00:13:01,946 (Evah pleure) 389 00:13:01,981 --> 00:13:06,083 Je m'appelle Evah Destruction, pour l'amour de Dieu ! 390 00:13:06,118 --> 00:13:09,220 - Je m'appelle Hollow La veille de la destruction. 391 00:13:09,255 --> 00:13:12,256 Et je sais que je suis bruyant et je je sais que j'ai beaucoup d'opinions 392 00:13:12,291 --> 00:13:14,759 et je sais que quand je reçois passionné et je parle fort, 393 00:13:14,794 --> 00:13:16,594 Je ressemble à ton putain de mère. 394 00:13:16,629 --> 00:13:19,230 - je vais être un putain de risée. 395 00:13:19,265 --> 00:13:21,098 Tu te moques de moi ? 396 00:13:21,133 --> 00:13:23,100 - Tout ce que je pouvais faire c'est coller des aiguilles sales 397 00:13:23,135 --> 00:13:25,436 Je suis tombé par terre de retour dans mon visage. 398 00:13:25,471 --> 00:13:27,138 Mais j'ai un moment. 399 00:13:27,173 --> 00:13:29,106 - [Maddelynn] Ceci c'est putain de stupide. 400 00:13:29,141 --> 00:13:29,974 - Je 401 00:13:30,009 --> 00:13:30,875 ne le fais pas 402 00:13:30,910 --> 00:13:31,642 donner 403 00:13:31,677 --> 00:13:32,443 un 404 00:13:32,478 --> 00:13:33,678 putain ! 405 00:13:33,713 --> 00:13:36,214 - Très bien, préparons-en putain de bonne télé alors. 406 00:13:36,249 --> 00:13:37,281 - C'est beaucoup. 407 00:13:37,316 --> 00:13:40,151 Je veux dire, ça la concurrence n'est pas facile. 408 00:13:40,186 --> 00:13:42,620 Maddelynn, tu as l'air d'être tu étais sur le point 409 00:13:42,655 --> 00:13:45,256 d'aller comme si c'était complètement sombre Phoenix dans l'équipage. 410 00:13:45,291 --> 00:13:46,457 - Oui. - Oui. 411 00:13:46,492 --> 00:13:49,627 Mes nerfs sont à leur meilleur de moi plus qu'autrement. 412 00:13:49,662 --> 00:13:52,196 Tu sais, tu peux te cacher sous 10 pieds de fondation, 413 00:13:52,231 --> 00:13:54,165 mais comme si tu étais toujours là. 414 00:13:54,200 --> 00:13:56,634 Et ce spectacle en particulier 415 00:13:56,669 --> 00:14:00,271 va t'arracher directement de hors de cette armure de combat 416 00:14:00,306 --> 00:14:01,939 dans lequel nous avons tellement l'habitude de nous cacher. 417 00:14:01,974 --> 00:14:05,309 Et puis il faut aimer griffez et rampez vers votre chemin 418 00:14:05,344 --> 00:14:09,747 à travers ces choses qui vous nous avez mis des connards. 419 00:14:09,782 --> 00:14:13,451 (les concurrents rient) 420 00:14:13,486 --> 00:14:15,519 Tu es frustré et vous lancez un bâton. 421 00:14:15,554 --> 00:14:16,787 - Ouais. - Et tu sais quoi ? 422 00:14:16,822 --> 00:14:19,123 Le truc c'est que aussi est-ce que c'est comme tu sais, 423 00:14:19,158 --> 00:14:21,125 tu peux partir les réseaux sociaux derrière. 424 00:14:21,160 --> 00:14:23,094 Vous pouvez laisser tout votre amis et famille derrière, 425 00:14:23,129 --> 00:14:25,296 mais tu portes de la merde avec vous à cette compétition. 426 00:14:25,331 --> 00:14:27,031 Tu ne viens pas d'obtenir pour tout laisser tomber. 427 00:14:27,066 --> 00:14:28,699 Vous savez tout douleur et souffrance 428 00:14:28,734 --> 00:14:30,501 et comme l'anxiété et toutes ces choses, 429 00:14:30,536 --> 00:14:31,736 ils viennent avec toi 430 00:14:31,771 --> 00:14:33,037 et tu dois gérer ça 431 00:14:33,072 --> 00:14:34,505 plus cette putain de compétition. 432 00:14:34,540 --> 00:14:36,140 - Absolument. - Bon travail, mesdames 433 00:14:36,175 --> 00:14:37,975 parce que vous donnez tous nous tous, tu sais ? 434 00:14:38,010 --> 00:14:39,677 - Tu sais, c'est conçu de cette façon exprès. 435 00:14:39,712 --> 00:14:40,478 - Exactement. 436 00:14:40,513 --> 00:14:41,712 Après ça, tu sais, 437 00:14:41,747 --> 00:14:43,648 après avoir dû faire face toutes ces exterminations 438 00:14:43,683 --> 00:14:45,683 et ces défis, c'est ça va nous donner une meilleure idée 439 00:14:45,718 --> 00:14:47,718 sur la façon de gérer notre merde dans notre vraie vie. 440 00:14:47,753 --> 00:14:49,120 Ne le prenez pas trop au sérieux. 441 00:14:49,155 --> 00:14:51,422 Amusez-vous et sachez-le il peut y avoir une solution 442 00:14:51,457 --> 00:14:53,524 à tous les problèmes auquel vous êtes confronté. 443 00:14:53,559 --> 00:14:56,160 - Eh bien, Yovska a partagé ses sentiments aussi. 444 00:14:56,195 --> 00:14:57,628 Pouvez-vous nous y amener ? 445 00:14:57,663 --> 00:14:59,897 Que se passait-il dans votre ça te dérange quand ça se passait ? 446 00:14:59,932 --> 00:15:01,198 - Je veux dire, j'avais l'impression d'entrer ici 447 00:15:01,233 --> 00:15:03,167 J'étais vraiment unique par rapport à tout le monde 448 00:15:03,202 --> 00:15:05,403 en termes de ce que je faire est tellement différent 449 00:15:05,438 --> 00:15:06,704 et j'ai fini par commencer à ressentir 450 00:15:06,739 --> 00:15:08,839 comme si je ne l'avais pas vraiment fait tout à fait à sa place dans le casting 451 00:15:08,874 --> 00:15:10,174 ou pas dans la série ou quelque chose comme ça. 452 00:15:10,209 --> 00:15:11,909 C'est ça d'une certaine manière, tu sais ? 453 00:15:11,944 --> 00:15:14,712 J'ai juste commencé à avoir l'impression qu'est-ce que je fais de mal ici ? 454 00:15:14,747 --> 00:15:16,013 Dois-je porter une perruque ? 455 00:15:16,048 --> 00:15:18,582 Quelle part de moi-même ai-je je dois changer ou me transformer 456 00:15:18,617 --> 00:15:20,751 afin de rencontrer les attentes ? 457 00:15:20,786 --> 00:15:22,386 - Tu crois que nous te cherchions 458 00:15:22,421 --> 00:15:26,057 faire des choses comme porter un perruque ou changez votre traînée 459 00:15:26,092 --> 00:15:27,358 pour avancer ? 460 00:15:27,393 --> 00:15:29,126 - je regardais tout le monde et je suis comme, 461 00:15:29,161 --> 00:15:30,928 oh putain, dans quoi suis-je entré ? 462 00:15:30,963 --> 00:15:33,264 Je ne porte pas de perruque, Je ne porte pas de résille. 463 00:15:33,299 --> 00:15:35,566 Donc je pense que j'étais en quelque sorte auto-projeté 464 00:15:35,601 --> 00:15:37,201 un peu de ces doutes. 465 00:15:37,236 --> 00:15:41,238 Mais je suppose que le bleu bébé est mais pas Monsters of Rock. 466 00:15:41,273 --> 00:15:42,206 - Je pensais que c'était le cas mignon quand je l'ai vu pour la première fois. 467 00:15:42,241 --> 00:15:44,108 J'étais comme, c'est tellement mignon. 468 00:15:44,143 --> 00:15:47,078 Mais je n'y pensais pas, oh c'est Monstres du Rock. 469 00:15:47,113 --> 00:15:48,579 C'est mignon. 470 00:15:48,614 --> 00:15:51,782 - Je pense honnêtement ce qui fait le plus mal 471 00:15:51,817 --> 00:15:53,985 C'était davantage le choix des couleurs. 472 00:15:54,020 --> 00:15:55,386 - J'y pense maintenant, rétrospectivement, 473 00:15:55,421 --> 00:15:56,620 avoir tout le temps pour y réfléchir, 474 00:15:56,655 --> 00:15:58,389 Je me dis bien tu sais, j'étais dans un concours 475 00:15:58,424 --> 00:16:00,791 ça regardait pour des choses spécifiques. 476 00:16:00,826 --> 00:16:02,259 Il se trouve que je suis en quelque sorte 477 00:16:02,294 --> 00:16:04,095 s'est un peu écarté du but. 478 00:16:04,130 --> 00:16:06,230 - Je suis très heureux de je t'entends dire ça. 479 00:16:06,265 --> 00:16:08,299 Je veux dire, entendre que tu te sentais déprimé 480 00:16:08,334 --> 00:16:10,434 sur votre propre esprit créatif 481 00:16:10,469 --> 00:16:12,670 à cause de quelque chose que tu expérimenté dans le spectacle 482 00:16:12,705 --> 00:16:13,904 ça me fait un peu mal. 483 00:16:13,939 --> 00:16:16,040 Mais tu tournes le coin et tu réalises 484 00:16:16,075 --> 00:16:18,109 ce sont des choses spécifiques nous vous le demandons. 485 00:16:18,144 --> 00:16:19,910 C'est cette émotion autocuiseur 486 00:16:19,945 --> 00:16:22,747 que nous avons tous créés ; cela fait partie de l'expérience. 487 00:16:22,782 --> 00:16:24,281 Espérons qu'à la fin, 488 00:16:24,316 --> 00:16:25,649 tu en as appris les choses en cours de route 489 00:16:25,684 --> 00:16:27,018 d'autres artistes incroyables 490 00:16:27,053 --> 00:16:29,053 et tu sors sur le l'autre côté est juste plus fort. 491 00:16:29,088 --> 00:16:30,087 - Et comme vous les gars dis à chaque fois, 492 00:16:30,122 --> 00:16:31,655 "Il ne s'agit pas de notre art." - Droite. 493 00:16:31,690 --> 00:16:34,458 - "Il s'agit de notre art dans par rapport aux défis. » 494 00:16:34,493 --> 00:16:35,726 Et c'était vraiment 495 00:16:35,761 --> 00:16:37,862 Je suppose que ma chute cette saison. (rires) 496 00:16:37,897 --> 00:16:40,064 - Une grande partie du casting, votre collègue, 497 00:16:40,099 --> 00:16:43,234 ont commenté à quel point c'était gentil tu es et à quel point tu es calme. 498 00:16:43,269 --> 00:16:44,835 Mais quand tu es entré devant la caméra, 499 00:16:44,870 --> 00:16:46,871 ce monstre louche est sorti dont j'ignorais même l'existence. 500 00:16:46,906 --> 00:16:48,472 - C'est un gremlin. 501 00:16:48,507 --> 00:16:51,042 - [Maddelynn] Oh, elle est horrible. 502 00:16:51,077 --> 00:16:53,077 - Jetons un coup d'oeil. 503 00:16:53,112 --> 00:16:54,479 - C'est moi, Yovska. - Salut! 504 00:16:56,148 --> 00:17:00,284 - Je m'appelle Yovska, j'ai 20 000 ans vieux de Toronto, Canada. 505 00:17:00,319 --> 00:17:02,119 - Fais juste attention à ne sois pas un poney à un seul tour 506 00:17:02,154 --> 00:17:03,421 et comptez sur le masque. 507 00:17:03,456 --> 00:17:05,689 - C'est ce que pense Maddelynn Je suis un poney à un tour. 508 00:17:05,724 --> 00:17:07,158 Mieux vaut ça qu'un crétin. 509 00:17:07,193 --> 00:17:08,959 Tu sais, je pense que je pourrais j'ai juste un nouveau problème 510 00:17:08,994 --> 00:17:11,695 après avoir vu ceux Affiches d’écureuil de saleté. 511 00:17:11,730 --> 00:17:15,366 La tenue d'Evah, c'est quelque chose des nouilles de piscine très chères. 512 00:17:15,401 --> 00:17:16,167 (Yovska crie) 513 00:17:16,202 --> 00:17:18,169 - C'est l'heure de la polka. 514 00:17:18,204 --> 00:17:20,371 - Je ne sais même pas ce que c'est putain de polka c'est, pour être honnête. 515 00:17:20,406 --> 00:17:22,339 - Il est écrit "Lis-moi". - Tu sais lire ? 516 00:17:22,374 --> 00:17:23,774 - Tu es une petite garce. 517 00:17:23,809 --> 00:17:24,542 Fermez-la! 518 00:17:24,577 --> 00:17:25,810 Putain ! 519 00:17:25,845 --> 00:17:28,679 - Yovska constamment fait ces remarques secondaires 520 00:17:28,714 --> 00:17:30,781 et elle est totalement gentille. 521 00:17:30,816 --> 00:17:32,049 Mais si je l'entends, plus de putain de temps, 522 00:17:32,084 --> 00:17:33,684 Je vais lui donner un coup de pied dans les dents. 523 00:17:33,719 --> 00:17:35,319 - Maintenant, pourquoi ont-ils choisi tu es capitaine d'équipe ? 524 00:17:35,354 --> 00:17:37,221 - À cause de ton attitude de garce. 525 00:17:37,256 --> 00:17:39,123 - Je vais avoir besoin de toi pour arrêter d'être un con. 526 00:17:39,158 --> 00:17:40,391 - Moi? 527 00:17:40,426 --> 00:17:41,992 Chatte? 528 00:17:42,027 --> 00:17:44,361 D'accord, bien sûr. (rires) 529 00:17:44,396 --> 00:17:46,063 - Je veux dire, je le ferai me faire entendre. 530 00:17:46,098 --> 00:17:47,164 Je m'en fous ! 531 00:17:47,199 --> 00:17:48,732 - D'accord, Hollow. 532 00:17:48,767 --> 00:17:51,168 Tu n'as pas de cigarette fumer, Priscilla ? 533 00:17:51,203 --> 00:17:52,136 - Je parle. 534 00:17:52,171 --> 00:17:53,337 - Tu parles toujours. 535 00:17:53,372 --> 00:17:54,672 Vous ne pouvez pas vous asseoir avec nous. 536 00:17:54,707 --> 00:17:56,006 - [Priscilla] C'est bon, nous avons notre propre table. 537 00:17:56,041 --> 00:17:56,974 - Oh. 538 00:17:57,009 --> 00:17:58,709 - Les spectacles au sol sont amusants. 539 00:17:58,744 --> 00:17:59,944 - Nous n'en avons fait qu'un. 540 00:18:02,882 --> 00:18:04,548 - Je te déteste. 541 00:18:04,583 --> 00:18:06,550 - Tu es magnifique. - Yovska, 542 00:18:06,585 --> 00:18:09,019 pourquoi es-tu un tel connard ? 543 00:18:09,054 --> 00:18:10,554 - Quelle petite garce ! 544 00:18:10,589 --> 00:18:13,657 - Yovska est un ange et tout le monde doit se faire foutre. 545 00:18:13,692 --> 00:18:15,159 - Nous t'aimons, la potelée Valentina. 546 00:18:16,262 --> 00:18:18,729 (tous crient) 547 00:18:20,232 --> 00:18:21,832 - Elle est diabolique. - Elle est méchante. 548 00:18:21,867 --> 00:18:23,267 - Petit gobelin. 549 00:18:23,302 --> 00:18:24,735 Complètement. 550 00:18:24,770 --> 00:18:27,705 - Maxi, sinon toi semblent éviter la confrontation. 551 00:18:27,740 --> 00:18:29,206 Est-ce que c'est comme ça que tu es ? 552 00:18:29,241 --> 00:18:31,575 - Je pense qu'il y en a un, non j'aime vraiment la confrontation 553 00:18:31,610 --> 00:18:33,611 à moins que ce ne soit nécessaire, à moins que il y a comme un gain plus important. 554 00:18:33,646 --> 00:18:36,747 Donc il n'y a pas beaucoup de moi se battre avec les gens à la télé 555 00:18:36,782 --> 00:18:38,415 parce que je suis meilleur que ça. 556 00:18:38,450 --> 00:18:40,050 - Est-ce que ça a énervé certains d'entre vous ? 557 00:18:40,085 --> 00:18:41,886 Parce que ça semblait être ça ça t'a un peu mis dans la peau 558 00:18:41,921 --> 00:18:43,954 que Maxi était plus distant. 559 00:18:43,989 --> 00:18:45,156 - La seule chose ça nous a rendu fou 560 00:18:45,191 --> 00:18:47,191 c'était le discours constant de la polka. 561 00:18:47,226 --> 00:18:50,194 - Eh bien pour toi, polka toujours allait de pair avec le baklava. 562 00:18:50,229 --> 00:18:53,397 Et ma question est : y a-t-il De l'huile de CBD dans ce baklava 563 00:18:53,432 --> 00:18:54,965 parce que tu es si cool ? 564 00:18:55,000 --> 00:18:55,800 - Ouais. 565 00:18:58,070 --> 00:18:59,136 (tout en riant) 566 00:18:59,171 --> 00:19:01,205 - Je le savais. - Peut-être contre les règles. 567 00:19:01,240 --> 00:19:02,306 - Je pense qu'il y en avait quelque chose dans le baklava. 568 00:19:02,341 --> 00:19:03,841 - Je pourrais dire l'huile de THC. 569 00:19:03,876 --> 00:19:05,776 - C'est une putain de droguée. 570 00:19:05,811 --> 00:19:08,312 Elle est droguée, calme-toi. 571 00:19:08,347 --> 00:19:10,948 - Hollow, tu as dit moi quelque chose à propos de, 572 00:19:10,983 --> 00:19:15,085 "Il est possible d'être malveillant gentil ou malveillant--" 573 00:19:15,120 --> 00:19:16,620 - Chroniquement gentil. 574 00:19:16,655 --> 00:19:17,922 - Chroniquement gentil. - Elle est chroniquement gentille. 575 00:19:17,957 --> 00:19:18,822 - Je préfère être chroniquement gentil 576 00:19:18,857 --> 00:19:20,491 que chroniquement vindicatif. 577 00:19:20,526 --> 00:19:21,458 - Putain de connard. 578 00:19:21,493 --> 00:19:22,726 - Je suis désolé que tu penses ça. 579 00:19:22,761 --> 00:19:24,094 Passons à autre chose. 580 00:19:24,129 --> 00:19:25,763 - Vous avez tout le monde dupé tout le temps. 581 00:19:25,798 --> 00:19:28,132 Même après avoir vu quoi tu me l'as fait, putain 582 00:19:28,167 --> 00:19:29,500 à cette extermination, 583 00:19:29,535 --> 00:19:31,302 Je dois te féliciter pour ces conneries de ninja 584 00:19:31,337 --> 00:19:34,638 parce que tu littéralement sorti de nulle part 585 00:19:34,673 --> 00:19:36,740 et j'ai pris le souffle hors de moi. 586 00:19:36,775 --> 00:19:37,708 - [Maxi] C'était le carton. 587 00:19:37,743 --> 00:19:39,243 - Maddelynn s'est fait déchiqueter. 588 00:19:39,278 --> 00:19:40,978 - [Landon] Comme déchiqueté. 589 00:19:41,013 --> 00:19:44,081 - Et je veux dire, celui de Maddelynn pas trop difficile à lire. 590 00:19:44,116 --> 00:19:45,482 - Oh, je ne le suis pas. - Voir? 591 00:19:45,517 --> 00:19:47,117 Voir? - Je ne prétends pas être profond. 592 00:19:47,152 --> 00:19:50,254 J'aime être jolie et stupide et je le fais très bien, d'accord ? 593 00:19:50,289 --> 00:19:51,855 - [Volencia] Clairement. 594 00:19:51,890 --> 00:19:54,091 - Nous reviendrons tout de suite avec la Dragula des frères Boulet 595 00:19:54,126 --> 00:19:55,993 Saison 3 Dernière Cène. 596 00:19:58,964 --> 00:20:02,133 (musique sombre de mauvais augure) 597 00:20:04,069 --> 00:20:05,269 - Bon retour, les laids, 598 00:20:05,304 --> 00:20:08,973 chez les frères Boulet Saison 3 Dernière Cène. 599 00:20:10,209 --> 00:20:11,842 - Evah, toi aussi atteint un point de rupture 600 00:20:11,877 --> 00:20:15,312 et a révélé des choses inquiétantes moments de votre enfance. 601 00:20:15,347 --> 00:20:16,247 Jetons un coup d'oeil. 602 00:20:18,384 --> 00:20:20,050 - Je ne l'ai même pas fait terminer mes études secondaires. 603 00:20:20,085 --> 00:20:25,089 En fait, j'ai été expulsé de mon chez mes parents quand j'avais 17 ans. 604 00:20:26,358 --> 00:20:28,158 Mes parents et moi, comme notre la relation a été brisée. 605 00:20:28,193 --> 00:20:31,562 J'étais tellement en colère contre eux parce qu'ils essayaient de 606 00:20:31,597 --> 00:20:35,466 mettre mes notes en ordre, mais aussi dans ce qu'ils pensaient 607 00:20:37,102 --> 00:20:39,136 ils voulaient obtenir mon comportement en échec. 608 00:20:39,171 --> 00:20:40,571 Ils ont parlé à leur thérapeute. 609 00:20:40,606 --> 00:20:43,741 Et puis pour quelques conneries raison pour laquelle il les a convaincus, 610 00:20:43,776 --> 00:20:47,044 "Oh, il y a cette charmante établissement où vous pouvez l'emmener 611 00:20:47,079 --> 00:20:50,347 "où il n'est pas obligé ne sois plus dans tes cheveux," 612 00:20:50,382 --> 00:20:54,852 c'est ce que j'ai ressenti à ce sujet et je j'étais là pendant une année entière. 613 00:20:54,887 --> 00:20:56,086 - [Priscilla] Bébé. 614 00:20:56,121 --> 00:20:58,422 - j'aurais comme une thérapie de groupe, 615 00:20:58,457 --> 00:21:01,959 alors j'aurais une famille appel téléphonique pour une thérapie avec eux 616 00:21:01,994 --> 00:21:06,030 et alors je n'obtiendrais que un appel téléphonique familial par semaine. 617 00:21:06,065 --> 00:21:07,264 - C'était surveillé. 618 00:21:07,299 --> 00:21:09,033 - Ouais, c'est une période sombre. 619 00:21:09,068 --> 00:21:12,436 Cela fait partie de mon passé, mais comme je l'ai juré 620 00:21:12,471 --> 00:21:16,740 que je me construirais de bas en haut. 621 00:21:16,775 --> 00:21:18,609 Et quand j'ai découvert le drag, 622 00:21:18,644 --> 00:21:20,411 comme si c'était quelque chose que je pourrais appeler le mien 623 00:21:20,446 --> 00:21:23,781 que personne ne pouvait prendre loin de moi. (pleure) 624 00:21:26,418 --> 00:21:29,987 (musique orchestrale poignante) 625 00:21:35,260 --> 00:21:36,193 - [Maddelynn] Tu es incroyable. 626 00:21:43,268 --> 00:21:44,301 - Pouvez-vous partager avec nous davantage 627 00:21:44,336 --> 00:21:46,737 à propos de ce que tu C'était comme l'enfance ? 628 00:21:46,772 --> 00:21:50,808 - Ouais, alors j'ai grandi comme l'aîné 629 00:21:50,843 --> 00:21:52,810 de quatre autres frères et sœurs. 630 00:21:52,845 --> 00:21:55,412 J'étais presque comme la Guinée enfant cochon de ma famille. 631 00:21:55,447 --> 00:21:58,549 Il y avait juste beaucoup de rebelle que je faisais. 632 00:21:58,584 --> 00:22:01,885 Mes parents sont devenus inquiets avec mon influence 633 00:22:01,920 --> 00:22:04,254 sur mon frère et mes sœurs 634 00:22:04,289 --> 00:22:08,092 et ils l'ont jugé digne de me renvoyer 635 00:22:08,127 --> 00:22:11,128 dans un établissement pour adolescents en difficulté. 636 00:22:11,163 --> 00:22:13,864 J'étais là pour plus pendant plus d'une année complète. 637 00:22:13,899 --> 00:22:17,034 A cause de ça, mon plus jeune ma sœur et mon frère, 638 00:22:17,069 --> 00:22:18,902 ils étaient si jeunes à l'époque. 639 00:22:18,937 --> 00:22:22,106 Ils ne savent même pas qui je suis vraiment. 640 00:22:22,141 --> 00:22:24,475 J'ai construit beaucoup de murs. 641 00:22:24,510 --> 00:22:27,644 Je suis devenu très prudent après cette expérience. 642 00:22:27,679 --> 00:22:31,649 Quand j'ai enfin découvert traîne, c'était comme... 643 00:22:34,319 --> 00:22:35,619 Je suis désolé. 644 00:22:35,654 --> 00:22:38,689 Quelqu'un vient enfin m'a donné quelque chose 645 00:22:38,724 --> 00:22:42,126 que mes parents ne pouvaient pas éloigne-moi de moi 646 00:22:43,495 --> 00:22:45,629 et c'était finalement quelque chose que ma grand-mère 647 00:22:45,664 --> 00:22:47,398 finalement m'a regardé et m'a dit 648 00:22:47,433 --> 00:22:52,102 que je peux enfin dire à mon amis et mes collègues que 649 00:22:52,137 --> 00:22:54,037 tu fais quelque chose qui 650 00:22:54,072 --> 00:22:56,874 Je peux être fier de mon petit-fils pour. 651 00:22:56,909 --> 00:22:58,642 - J'espère que les barrières 652 00:22:58,677 --> 00:23:03,046 que peut-être même nous sentons ne sont-ils pas ceux qui restent 653 00:23:03,081 --> 00:23:05,282 à cause de ce genre de douleur place dans votre enfance. 654 00:23:05,317 --> 00:23:07,050 Parce que nous avons essayé de transmettre de tant de façons 655 00:23:07,085 --> 00:23:08,952 comme ça, il y a un filet de sécurité ici. 656 00:23:08,987 --> 00:23:10,554 Tu sais, c'est courageux à vous de le partager 657 00:23:10,589 --> 00:23:12,189 et pouvoir en parler. 658 00:23:12,224 --> 00:23:15,559 - Quiconque demandera un jour ou je me demande à quoi ça ressemble, 659 00:23:15,594 --> 00:23:18,162 c'est au-delà de ce que quiconque pourrais jamais imaginer. 660 00:23:18,197 --> 00:23:21,565 C'est tellement plus dur que tu ne pourrais le penser 661 00:23:21,600 --> 00:23:23,234 juste en le regardant à la télé. 662 00:23:24,536 --> 00:23:26,770 Juste le simple acte d'ouverture 663 00:23:26,805 --> 00:23:28,972 aux gens plus dans le boudoir 664 00:23:29,007 --> 00:23:31,575 ou parler à quelqu'un à propos de vraie merde 665 00:23:31,610 --> 00:23:33,277 ou simplement passer un bon moment, 666 00:23:35,147 --> 00:23:38,749 ce n'est tout simplement pas un le luxe malheureusement 667 00:23:38,784 --> 00:23:41,051 que je peux simplement avoir. 668 00:23:41,086 --> 00:23:42,986 - Eh bien, salope, je n'acceptez pas cela. 669 00:23:43,021 --> 00:23:44,555 Je veux dire, je le sais c'est la vérité pour vous. 670 00:23:44,590 --> 00:23:46,390 Je déteste entendre ça 671 00:23:46,425 --> 00:23:47,691 parce que je pense que tu mérites ça 672 00:23:47,726 --> 00:23:49,760 et je pense que tu as nous a donné quelques leçons 673 00:23:49,795 --> 00:23:52,930 sur la discipline et votre propre pouvoir personnel 674 00:23:52,965 --> 00:23:54,097 et votre propre créativité. 675 00:23:54,132 --> 00:23:55,766 J'espère juste de ce point en avant, 676 00:23:55,801 --> 00:23:57,100 quelque chose dans cette compétition 677 00:23:57,135 --> 00:23:59,536 donnerait un facilité sur votre chemin. 678 00:23:59,571 --> 00:24:01,171 Comme quelque chose d'un peu plus facile 679 00:24:01,206 --> 00:24:04,074 où tu peux peut-être en quelque sorte laissez tomber un de ces boucliers. 680 00:24:04,109 --> 00:24:08,178 - Je me sens différent personne et je me sens transformé 681 00:24:08,213 --> 00:24:12,416 comme comment j'étais quand je J'ai pris l'avion pour venir ici. 682 00:24:12,451 --> 00:24:16,220 Comme si j'avais peur et j'ai juste je ne savais pas à quoi m'attendre, 683 00:24:16,255 --> 00:24:19,556 mais maintenant c'est comme si je me sentais Je peux me prendre en charge 684 00:24:19,591 --> 00:24:22,826 mais aussi le monde maintenant sans aucune crainte. 685 00:24:22,861 --> 00:24:24,428 - Nous pensons tous que tu es un artiste extraordinaire. 686 00:24:24,463 --> 00:24:26,263 Nous pensons que votre le temps passé ici est incroyable 687 00:24:26,298 --> 00:24:27,631 et je pense que nous savons tous 688 00:24:27,666 --> 00:24:29,333 qu'il y a tellement plus à venir pour vous. 689 00:24:29,368 --> 00:24:30,234 - Merci. 690 00:24:30,269 --> 00:24:31,635 - Ouais, tu vas bien. 691 00:24:31,670 --> 00:24:33,770 (tous en riant) 692 00:24:33,805 --> 00:24:35,072 - Certains de nos monstres sont venus ici 693 00:24:35,107 --> 00:24:37,074 et j'ai découvert qui ils l'étaient cette saison, 694 00:24:37,109 --> 00:24:39,443 mais l'un d'eux savait exactement qui ils étaient à leur arrivée 695 00:24:39,478 --> 00:24:41,578 et ils ne l'étaient pas peur de le montrer. 696 00:24:41,613 --> 00:24:43,214 Jetons un coup d'œil à Hollow Eve. 697 00:24:44,483 --> 00:24:46,650 - Hollow Eve, toi tu es un artiste drag 698 00:24:46,685 --> 00:24:48,785 qui est née femelle biologique. 699 00:24:48,820 --> 00:24:50,787 Je me demande, est-ce que tu avoir la force 700 00:24:50,822 --> 00:24:52,789 prouver que toute traînée est valide ? 701 00:24:52,824 --> 00:24:55,592 - je n'ai pas le temps pour le mot poisson. 702 00:24:55,627 --> 00:24:56,994 Je suis juste là pour éduquer. 703 00:24:57,029 --> 00:24:58,262 Il n'y a rien dedans ce putain de monde 704 00:24:58,297 --> 00:25:00,898 plus méchant que le foutue industrie de la viande. 705 00:25:00,933 --> 00:25:02,499 Je suis donc là pour vous éduquer. 706 00:25:02,534 --> 00:25:04,668 Mais rappelez-vous, qu’est-ce que l’art ? 707 00:25:04,703 --> 00:25:06,136 Ce n'est pas une compétition. 708 00:25:06,171 --> 00:25:07,504 je vais le prendre de retour, je comprends. 709 00:25:07,539 --> 00:25:10,073 Tu viens vers moi avec du vernis, je comprends. 710 00:25:10,108 --> 00:25:12,075 Je suis homosexuel et j'ai une histoire 711 00:25:12,110 --> 00:25:14,111 (frange) et ça c'est une putain de scène ! 712 00:25:14,146 --> 00:25:17,114 Et je ne suis la règle de personne. 713 00:25:17,149 --> 00:25:20,083 Et je ne changerais pas une seule partie de ceci 714 00:25:20,118 --> 00:25:22,219 de la tête à ce putain d'orteil. 715 00:25:22,254 --> 00:25:24,655 - Hollow a tendance pour parler de son art 716 00:25:24,690 --> 00:25:27,157 comme tout le monde aussi c'est stupide de le comprendre. 717 00:25:27,192 --> 00:25:30,093 - Parce qu'il a plus de putain de sens ! 718 00:25:30,128 --> 00:25:31,962 Et s'ils le sont aussi c'est stupide de l'avoir 719 00:25:31,997 --> 00:25:33,297 c'est parce qu'ils sont putes cokées 720 00:25:33,332 --> 00:25:35,299 et je ne veux pas dire ça gentiment. 721 00:25:35,334 --> 00:25:38,302 Je repousse toutes les limites de peur avec mon art 722 00:25:38,337 --> 00:25:41,272 pour tout surmonter donc je peux tout faire. 723 00:25:42,507 --> 00:25:44,508 J'ai un truc à propos mon art étant réel. 724 00:25:44,543 --> 00:25:47,711 Et pour moi, ça fait partie de le traitement de ma vie. 725 00:25:47,746 --> 00:25:51,114 Et j'ai mis tout ce que je avoir : mes fluides corporels, 726 00:25:51,149 --> 00:25:52,516 mon cerveau, mes émotions, 727 00:25:52,551 --> 00:25:55,719 tout dans ce que je faire pour traiter ma vie, 728 00:25:55,754 --> 00:25:58,322 pour traiter la façon dont je parcourir ce monde 729 00:25:58,357 --> 00:26:02,025 et ouvrir la voie aux autres des gens vers qui marcher. 730 00:26:02,060 --> 00:26:05,195 Je suis ici pour montrer le monde ce que c'est que d'exister 731 00:26:05,230 --> 00:26:09,666 en dehors d'un cis blanc putain de monde masculin gay. 732 00:26:09,701 --> 00:26:12,369 Tu vois, c'est choquant, mais il a du contenu. 733 00:26:12,404 --> 00:26:16,173 Donc, comme le dit la métaphore bien au-delà du simple choc. 734 00:26:16,208 --> 00:26:18,375 Parce que si je devais être juste un artiste de choc, 735 00:26:18,410 --> 00:26:19,743 Je ne serais pas Hollow Eve. 736 00:26:20,979 --> 00:26:22,046 - Ouais. - Bravo. 737 00:26:23,415 --> 00:26:25,015 - Alors nous avons dû voir un plein de looks différents, 738 00:26:25,050 --> 00:26:26,216 très différent façons dont Hollow 739 00:26:26,251 --> 00:26:28,385 a montré de quoi elle était faite de pendant la saison. 740 00:26:28,420 --> 00:26:29,586 Qu’est-ce qui a été le plus amusant pour vous ? 741 00:26:29,621 --> 00:26:30,854 - Tu sais bizarrement, 742 00:26:30,889 --> 00:26:33,757 c'est probablement encore le celui pour lequel je suis rentré chez moi. 743 00:26:33,792 --> 00:26:34,658 - Vraiment? 744 00:26:34,693 --> 00:26:36,593 - Je me suis littéralement amusé toute la journée. 745 00:26:36,628 --> 00:26:39,262 Je pense que c'est quelque chose que je connais de moi-même. 746 00:26:39,297 --> 00:26:40,697 Je ne suis pas dans les compétitions. 747 00:26:40,732 --> 00:26:43,600 Un peu comme Yovska quand je J'ai une idée, je le fais. 748 00:26:43,635 --> 00:26:45,669 Il y a des parties de moi qui can look at it and go, 749 00:26:45,704 --> 00:26:48,205 Je peux voir comment c'est esthétiquement pas Dragula. 750 00:26:48,240 --> 00:26:50,207 Mais je m'en fiche, c'est ce que je voulais faire. 751 00:26:50,242 --> 00:26:52,576 Alors je l'ai fait parce que c'est qui je suis 752 00:26:52,611 --> 00:26:55,112 et je suis têtu comme ça, tu sais ? 753 00:26:55,147 --> 00:26:56,747 C'est ce que je fais. 754 00:26:56,782 --> 00:26:58,115 - Nous savons que tu es très sérieux au sujet de votre art. 755 00:26:58,150 --> 00:27:00,517 Nous voulions vous demander si tu as trouvé ça difficile 756 00:27:00,552 --> 00:27:04,021 pour essayer de correspondre à ce que tu fais dans un format comme celui-là. 757 00:27:04,056 --> 00:27:06,056 - Il n'y a pas une minute ou moment de Hollow Eve 758 00:27:06,091 --> 00:27:09,226 dans ce putain de elfe, pas une seconde. 759 00:27:09,261 --> 00:27:10,527 (les concurrents rient) 760 00:27:10,562 --> 00:27:11,294 Je me suis amusé. - Qui que ce soit, 761 00:27:11,329 --> 00:27:12,262 tu l'as vraiment bien fait. 762 00:27:12,297 --> 00:27:14,398 - J'ai eu beaucoup de plaisir à le faire. 763 00:27:14,433 --> 00:27:16,099 Oui, je le prends très au sérieux. 764 00:27:16,134 --> 00:27:17,434 Je le dirai encore et encore : 765 00:27:17,469 --> 00:27:20,404 mon art m'a sauvé la vie encore et encore. 766 00:27:20,439 --> 00:27:24,274 Littéralement supprimé un rasoir de mon poignet. 767 00:27:24,309 --> 00:27:27,077 J'aime défier mon peurs à chaque fois que je joue. 768 00:27:27,112 --> 00:27:28,745 C'est comme ça que je le garde frais. 769 00:27:28,780 --> 00:27:31,815 C'est parce que tout ce que je veux ce que je dois faire, c'est débloquer toutes les cages 770 00:27:31,850 --> 00:27:33,617 J'ai déjà été mis dans, 771 00:27:33,652 --> 00:27:37,354 pour qu'un jour je puisse enfin être libre, putain. 772 00:27:37,389 --> 00:27:39,456 - Je veux dire, c'est presque évoquer des idées 773 00:27:39,491 --> 00:27:42,059 de cela, vous utilisez votre l'art comme moyen de guérison, 774 00:27:42,094 --> 00:27:45,162 ce que je pense de l'extérieur c'est probablement la dernière chose 775 00:27:45,197 --> 00:27:46,897 les gens vous associeraient. 776 00:27:46,932 --> 00:27:47,831 - Je suis vraiment passionné. 777 00:27:47,866 --> 00:27:48,665 Je suis vraiment bruyant. 778 00:27:48,700 --> 00:27:49,900 Je défends la merde. 779 00:27:49,935 --> 00:27:52,069 Je me mets, mon carrière et tout 780 00:27:52,104 --> 00:27:54,104 en ligne quand c'est important pour moi. 781 00:27:54,139 --> 00:27:55,038 - Je ne veux pas bouger des ennuis, 782 00:27:55,073 --> 00:27:56,606 mais tu nous as prouvé à tous 783 00:27:56,641 --> 00:27:59,142 que tu es très passionné et tu es très bruyant 784 00:27:59,177 --> 00:28:00,677 et je pense que tu es je n'ai pas peur de le dire 785 00:28:00,712 --> 00:28:02,112 exactement ce que vous pensez. 786 00:28:02,147 --> 00:28:04,347 Mais est-ce que quelqu'un a déjà pas d'accord avec Hollow 787 00:28:04,382 --> 00:28:06,149 et peut-être que je trouve ça intimidant 788 00:28:06,184 --> 00:28:08,952 pour contester cela grande personnalité ? 789 00:28:08,987 --> 00:28:12,456 (musique électro intrigante) 790 00:28:14,426 --> 00:28:16,660 - Personne ne veut me le dire ? 791 00:28:19,164 --> 00:28:21,231 - Après avoir prononcé le mot poisson 792 00:28:21,266 --> 00:28:24,201 et puis étant rapidement instruit dès le premier jour, 793 00:28:25,737 --> 00:28:29,339 Je trouve une grande peur dans mon cœur pour Hollow. 794 00:28:29,374 --> 00:28:32,909 Et donc je ne voudrais jamais y aller contre toi et je t'aime. 795 00:28:32,944 --> 00:28:34,544 - Pensez-vous que le reste du concurrent 796 00:28:34,579 --> 00:28:36,079 eu un dialogue ouvert ? 797 00:28:36,114 --> 00:28:37,347 Avez-vous senti qu'ils étaient être franc avec toi 798 00:28:37,382 --> 00:28:38,682 quand tu étais avoir des conversations 799 00:28:38,717 --> 00:28:40,718 sur des choses qui étaient importants pour toi ? 800 00:28:41,553 --> 00:28:43,220 - Ça ne va pas paraître sympa. 801 00:28:43,255 --> 00:28:45,989 Je n'y pense pas il y avait tant de dialogue 802 00:28:46,024 --> 00:28:49,526 parce que je pense que tout le monde a eu silencieux après avoir parlé 803 00:28:49,561 --> 00:28:51,361 et je ne veux pas que ce soit le cas. 804 00:28:51,396 --> 00:28:52,729 Je pense tout le temps comme 805 00:28:52,764 --> 00:28:54,698 comment as-tu pu faire c'est d'une meilleure manière ? 806 00:28:54,733 --> 00:28:59,737 Mais alors, comme le très émotif moi, tu sais, je suis impliqué. 807 00:29:00,372 --> 00:29:01,238 (les concurrents rient) 808 00:29:01,273 --> 00:29:03,006 - Eh bien, je veux dire, 809 00:29:03,041 --> 00:29:05,575 Je pense que tu vas vraiment inspirant pour beaucoup de gens. 810 00:29:05,610 --> 00:29:06,843 Alors merci. 811 00:29:06,878 --> 00:29:08,211 Nous reviendrons tout de suite avec les frères Boulet 812 00:29:08,246 --> 00:29:10,781 Dragula Saison 3 Dernière Cène. 813 00:29:14,085 --> 00:29:17,254 (musique sombre de mauvais augure) 814 00:29:19,457 --> 00:29:23,059 Et nous sommes de retour avec le monstres de la saison 3. 815 00:29:23,094 --> 00:29:24,795 - Quand nous avons ouvert auditions pour la saison 3, 816 00:29:24,830 --> 00:29:26,863 nous avons lancé l'appel pour les amateurs de sensations fortes, 817 00:29:26,898 --> 00:29:28,565 les monstres de la douleur et les artistes drag 818 00:29:28,600 --> 00:29:30,367 qui cherchaient à repousser leurs limites 819 00:29:30,402 --> 00:29:32,068 sur le petit écran. 820 00:29:32,103 --> 00:29:33,570 Jetons un coup d'oeil à la chevauchée sauvage 821 00:29:33,605 --> 00:29:38,041 de certains de cette saison défis d’extermination. 822 00:29:38,076 --> 00:29:39,276 Le défi de l’extermination 823 00:29:39,311 --> 00:29:40,844 est ta dernière chance pour nous prouver 824 00:29:40,879 --> 00:29:42,245 que tu as le le courage et le glamour 825 00:29:42,280 --> 00:29:45,816 être épargné et rester dans cette compétition. 826 00:29:45,851 --> 00:29:48,251 - Ils ne l'ont pas fait n'a encore électrocuté personne. 827 00:29:48,286 --> 00:29:50,187 - Oh mon dieu, s'il te plaît nous électrocuter. 828 00:29:50,222 --> 00:29:51,221 (zapping électrique) 829 00:29:51,256 --> 00:29:52,255 - Aïe, putain ! 830 00:29:52,290 --> 00:29:53,256 (Violencia rit de façon maniaque) 831 00:29:53,291 --> 00:29:55,992 (Maddelynn crie) 832 00:29:56,027 --> 00:29:58,061 - Pour rester en compétition, 833 00:29:58,096 --> 00:30:02,632 tu devras consommer un calice plein d'araignées vivantes. 834 00:30:02,667 --> 00:30:04,835 Bon appétit, salope. 835 00:30:04,870 --> 00:30:05,903 - Eww, ma fille. 836 00:30:07,138 --> 00:30:09,906 - La nourriture est déclarée salée et putain de métal. 837 00:30:09,941 --> 00:30:11,174 Ça a le goût de putain ce que tu penses 838 00:30:11,209 --> 00:30:13,376 un putain de cochon cru aurait le goût. 839 00:30:13,411 --> 00:30:15,245 - Puisque vous avez tous prouvé dans le boudoir 840 00:30:15,280 --> 00:30:16,680 que tu es plein d'air chaud, 841 00:30:16,715 --> 00:30:19,249 ce sera votre chance de voir qui souffle le plus fort 842 00:30:19,284 --> 00:30:23,119 dans notre tout premier course de tubes de cafards. 843 00:30:23,154 --> 00:30:25,822 Nous avons un tatouage mobile le salon s'est arrêté dans la ruelle 844 00:30:25,857 --> 00:30:28,792 en attendant de tatouer vous tous à la saleté. 845 00:30:28,827 --> 00:30:31,061 - Oh mon dieu, non. (crie) 846 00:30:31,096 --> 00:30:31,962 - Sous ton aisselle. 847 00:30:31,997 --> 00:30:33,964 (Yovska gémit) 848 00:30:33,999 --> 00:30:35,265 (Evah et Maddelynn rient) 849 00:30:35,300 --> 00:30:36,600 - Tu as une minute 850 00:30:36,635 --> 00:30:38,435 pour monter sur notre scène latérale du freakshow 851 00:30:38,470 --> 00:30:42,172 et agrafer autant de dollars à votre corps autant que possible. 852 00:30:42,207 --> 00:30:43,807 - Elle est morte ? 853 00:30:43,842 --> 00:30:45,809 - Tu vas être éjecté d'un avion 854 00:30:45,844 --> 00:30:48,445 à 18 000 pieds. 855 00:30:48,480 --> 00:30:50,614 - [Dollya] Je suis sincèrement j'espère qu'aucun de vous 856 00:30:50,649 --> 00:30:52,115 ont peur des hauteurs. 857 00:30:53,685 --> 00:30:55,051 - Et maintenant, c'est quoi Halloween ? 858 00:30:55,086 --> 00:30:56,987 sans un bon une maison hantée à l'ancienne ? 859 00:30:57,022 --> 00:30:59,089 (musique sombre de mauvais augure) 860 00:30:59,124 --> 00:31:04,027 (rire maniaque) (tous deux en criant) 861 00:31:05,530 --> 00:31:06,529 (les murs claquent) 862 00:31:06,564 --> 00:31:09,900 (tous deux en criant) 863 00:31:09,935 --> 00:31:11,167 - Ouais. 864 00:31:11,202 --> 00:31:14,304 Encore, encore, encore, encore, encore. (rires) 865 00:31:14,339 --> 00:31:15,538 - Mais tu sais ce que c'est drôle avec celui qui est tatoué 866 00:31:15,573 --> 00:31:17,040 est-ce à l'époque Je me dis : "Oh, c'est tellement amusant. 867 00:31:17,075 --> 00:31:18,675 "Je ne peux pas attendre." 868 00:31:18,710 --> 00:31:19,976 Et puis c'est peut-être comme un coup moi comme deux jours après, 869 00:31:20,011 --> 00:31:21,878 Je me dis : "Oh putain, J'ai un tatouage." 870 00:31:21,913 --> 00:31:24,547 - Euh hein, (rires) c'est comme ça que ça marche. 871 00:31:24,582 --> 00:31:26,049 - As-tu oublié si vite ? 872 00:31:26,084 --> 00:31:27,918 - Plus de vin pour Yovska. 873 00:31:27,953 --> 00:31:29,920 (tout en riant) 874 00:31:29,955 --> 00:31:30,921 - La Louisiane. 875 00:31:30,956 --> 00:31:32,355 - Tu savais que tu allais t'évanouir 876 00:31:32,390 --> 00:31:34,524 avant de faire le extermination de base. 877 00:31:34,559 --> 00:31:35,892 - Oui. 878 00:31:35,927 --> 00:31:37,794 - Et toi absolument aucun scrupule à ce sujet, 879 00:31:37,829 --> 00:31:39,129 je suis allé de l'avant et je l'ai fait quand même. 880 00:31:39,164 --> 00:31:40,163 - Oui. 881 00:31:40,198 --> 00:31:41,364 - Comment c'était ? 882 00:31:41,399 --> 00:31:42,532 Quelle était ta pensée processus derrière cela ? 883 00:31:42,567 --> 00:31:44,868 - Être percé et être tatoué, 884 00:31:44,903 --> 00:31:47,070 Je sais que mon la glycémie chute. 885 00:31:47,105 --> 00:31:51,074 Et je leur ai dit, j'étais comme, "Mon corps va lâcher." 886 00:31:51,109 --> 00:31:54,711 C'est vrai, mais il n'y avait pas de putain ici comme ça, je n'allais pas le faire. 887 00:31:54,746 --> 00:31:57,080 Il n'y a aucun moyen que je l'étais je vais me vendre à découvert. 888 00:31:57,115 --> 00:32:00,917 Comme si j'étais venu ici avec un objectif : je voulais gagner. 889 00:32:00,952 --> 00:32:03,119 Et quoi qu'il en coûte, Je l'aurais fait. 890 00:32:03,154 --> 00:32:05,755 Et oui, j'avais peur c'est inutile d'agrafer ma jambe, 891 00:32:05,790 --> 00:32:07,590 mais je l'ai fait et suis-je content de l'avoir fait ? 892 00:32:07,625 --> 00:32:09,192 Absolument. 893 00:32:09,227 --> 00:32:13,029 Parce que comme à chaque fois que tu Éliminez ce bloc de peur, 894 00:32:13,064 --> 00:32:14,230 c'est juste plus de liberté. 895 00:32:14,265 --> 00:32:16,232 - Quel était le hanté la maison te plaît ? 896 00:32:16,267 --> 00:32:17,701 - La maison hantée. 897 00:32:17,736 --> 00:32:21,404 C'était drôle parce que j'étais légitimement paniqué par cela. 898 00:32:21,439 --> 00:32:23,206 - Fille, tout ce que je sais c'est avant que j'entre, 899 00:32:23,241 --> 00:32:25,408 J'ai dit : "Ils ne vont pas essaie de m'arracher les cheveux 900 00:32:25,443 --> 00:32:26,376 "ou quoi que ce soit, n'est-ce pas ?" 901 00:32:26,411 --> 00:32:27,877 Et ils disent "Non". 902 00:32:27,912 --> 00:32:29,412 - Quelqu'un t'a menti. - Et tout ce temps, salope, 903 00:32:29,447 --> 00:32:31,414 ils ont essayé de me tirer perruque. (rires) 904 00:32:31,449 --> 00:32:34,351 - Ils ont pris ma chaussure, comme à le tout début aussi. 905 00:32:34,386 --> 00:32:36,219 Alors j'aime marcher à travers tout ça 906 00:32:36,254 --> 00:32:39,789 sans putain de chaussure. - Ils ont pris ta chaussure. 907 00:32:39,824 --> 00:32:41,157 - C'était tellement amusant. 908 00:32:41,192 --> 00:32:44,494 - Ooh, ça a l'air amusant. - D'accord. 909 00:32:44,529 --> 00:32:45,962 (tout en riant) 910 00:32:45,997 --> 00:32:46,997 - Apparemment. 911 00:32:48,233 --> 00:32:51,067 - Alors Maddelynn, tu peux je n'ai pas gagné la saison 3, 912 00:32:51,102 --> 00:32:52,168 mais tu es officiellement 913 00:32:52,203 --> 00:32:56,006 La nouvelle reine de Dragula d'exterminations. 914 00:32:56,041 --> 00:32:58,208 - Merci, merci. 915 00:32:58,243 --> 00:32:59,609 - Alors j'entre ce concours, 916 00:32:59,644 --> 00:33:01,411 as-tu déjà pensé que tu serait capable de faire 917 00:33:01,446 --> 00:33:02,912 tout ce genre de trucs ? 918 00:33:02,947 --> 00:33:04,114 - Eh bien, en arrivant là-dedans, 919 00:33:04,149 --> 00:33:06,683 Je n'avais aucune idée de quoi allait arriver. 920 00:33:06,718 --> 00:33:08,284 - Ouais. 921 00:33:08,319 --> 00:33:10,053 - (rires) Alors il y avait pas de véritable moyen de savoir 922 00:33:10,088 --> 00:33:13,189 ce que j'aurais se préparer. 923 00:33:13,224 --> 00:33:15,658 Je veux dire, tu es des cafards je sais, ça a le goût de noix. 924 00:33:15,693 --> 00:33:19,029 Vous savez, un choc électrique la thérapie n'est pas si mauvaise. 925 00:33:19,064 --> 00:33:20,463 (Maxi haletant) 926 00:33:20,498 --> 00:33:22,866 Je ne suis vraiment pas toi je sais, je n'y suis pas opposé. 927 00:33:22,901 --> 00:33:27,103 Je peux voir pourquoi c'est un problème et le tatouage sera enlevé. 928 00:33:27,138 --> 00:33:29,305 (tout en riant) 929 00:33:29,340 --> 00:33:34,044 - Je l'ai choisi. (rires maniaque) 930 00:33:34,079 --> 00:33:35,645 - Je l'ai dit dès le début 931 00:33:35,680 --> 00:33:38,481 qui me perce la peau ou des aiguilles ou quelque chose comme ça 932 00:33:38,516 --> 00:33:41,151 était un énorme non-non pour moi. 933 00:33:41,186 --> 00:33:44,721 Et après l'avoir fait, je me suis dit : 934 00:33:44,756 --> 00:33:47,257 "Oh, et bien, ce n'est pas si grave." 935 00:33:47,292 --> 00:33:48,525 Ce n'est pas terrible. 936 00:33:48,560 --> 00:33:50,827 Comme si ça ne me faisait pas de mal de façon permanente ou quoi que ce soit. 937 00:33:50,862 --> 00:33:52,128 - C'est ce que je pense toujours. 938 00:33:52,163 --> 00:33:53,363 C'est tellement temporaire. 939 00:33:53,398 --> 00:33:56,132 - Je dirai le troisième le temps est un charme 940 00:33:56,167 --> 00:33:59,235 et puis tu es juste un peu s'en remettre. (rires) 941 00:33:59,270 --> 00:34:00,870 - Tu es juste engourdi. 942 00:34:00,905 --> 00:34:02,472 - Quand vous receviez tous prêt pour vos show au sol, 943 00:34:02,507 --> 00:34:03,706 la pression semblait monter 944 00:34:03,741 --> 00:34:06,376 et beaucoup de problèmes profonds est revenu à la surface. 945 00:34:06,411 --> 00:34:08,178 Jetons un coup d'oeil. 946 00:34:08,213 --> 00:34:10,346 - J'ai eu du mal avec dépendance 947 00:34:10,381 --> 00:34:12,816 depuis que je suis adolescent. 948 00:34:12,851 --> 00:34:16,186 Je suis sobre seulement depuis quelques mois maintenant. 949 00:34:16,221 --> 00:34:17,187 - Tu comptes encore les jours. 950 00:34:17,222 --> 00:34:18,154 - Je compte encore les jours. 951 00:34:18,189 --> 00:34:19,756 Ce spectacle m'a sauvé la vie. 952 00:34:19,791 --> 00:34:21,724 Quand j'ai finalement reçu cet appel, 953 00:34:21,759 --> 00:34:23,226 Je me disais : "Je veux tellement ça 954 00:34:23,261 --> 00:34:24,928 "et rien ne va prends-le moi." 955 00:34:24,963 --> 00:34:26,763 Et donc j'ai dû y aller par le biais de retraits. 956 00:34:26,798 --> 00:34:28,598 J'ai subi des retraits chaque nuit. 957 00:34:28,633 --> 00:34:29,999 Parce que si je n'ai pas été casté, 958 00:34:30,034 --> 00:34:31,201 qui sait où j'aurais été. 959 00:34:31,236 --> 00:34:33,036 j'aurais quand même été dans une tanière de crack. 960 00:34:33,071 --> 00:34:34,537 - J'ai été blessé et j'ai été tellement blessé 961 00:34:34,572 --> 00:34:37,240 parce que je le savais c'était juste influencé 962 00:34:37,275 --> 00:34:38,942 par l'alcool à l'époque. 963 00:34:38,977 --> 00:34:41,111 - La rechute fait partie de mon histoire 964 00:34:41,146 --> 00:34:43,880 et ça fait partie de comme mon voyage et ma sobriété. 965 00:34:43,915 --> 00:34:47,951 Et tu sais, je baise debout et c'est vraiment dur 966 00:34:47,986 --> 00:34:49,552 et puis je dois récupérer. 967 00:34:49,587 --> 00:34:54,591 J'ai travaillé tellement dur sur cette chose. 968 00:34:55,793 --> 00:34:58,561 Pourquoi penses-tu que je un projet tellement putain 969 00:34:58,596 --> 00:35:01,865 comme une énergie malveillante là-bas ? 970 00:35:01,900 --> 00:35:04,067 Parce que je n'ai pas besoin quelqu'un se fout de moi. 971 00:35:04,102 --> 00:35:05,602 Ça a été vraiment dur. 972 00:35:05,637 --> 00:35:07,237 - Et tu le sais comme 973 00:35:07,272 --> 00:35:09,072 j'ai traité dépendance dans ma famille 974 00:35:09,107 --> 00:35:12,909 et je sais comment ça marche et Je sais comment fonctionnent les étapes. 975 00:35:12,944 --> 00:35:15,245 Il n'y a personne avec qui tu vas jamais je rencontre plus de pardon que moi 976 00:35:15,280 --> 00:35:17,947 et plus de compréhension dans cette situation que moi. 977 00:35:17,982 --> 00:35:21,217 - Cela va être un processus continu chose sur laquelle je dois travailler. 978 00:35:21,252 --> 00:35:22,252 Je suis heureux que nous... 979 00:35:22,287 --> 00:35:24,053 Comme je le ressens. 980 00:35:24,088 --> 00:35:25,188 - Je me sens plus léger aujourd'hui. 981 00:35:25,223 --> 00:35:26,623 - Un peu plus léger maintenant. 982 00:35:26,658 --> 00:35:28,224 Un câlin gênant ? 983 00:35:28,259 --> 00:35:29,125 - Il n'est pas nécessaire que ce soit gênant. 984 00:35:29,160 --> 00:35:30,193 Ne rends pas ça bizarre. 985 00:35:30,228 --> 00:35:30,960 - Je t'aime. 986 00:35:30,995 --> 00:35:32,462 - Je t'aime, bébé. 987 00:35:33,464 --> 00:35:35,565 - D'accord. - Ouah. 988 00:35:35,600 --> 00:35:37,800 J'en ai quelques-uns démons personnels 989 00:35:37,835 --> 00:35:41,237 il y a eu en quelque sorte des barrières entre vous et d'autres personnes, 990 00:35:41,272 --> 00:35:44,073 d'autres artistes, des proches ? 991 00:35:44,108 --> 00:35:46,442 - Eh bien, ma sobriété, honnêtement, 992 00:35:46,477 --> 00:35:48,278 dans le grand champ d'application comme ma vie 993 00:35:48,313 --> 00:35:50,680 ça a seulement été comme un voyage plus court. 994 00:35:50,715 --> 00:35:52,916 Cela ne fait que quatre ans environ. 995 00:35:52,951 --> 00:35:57,253 Il y a donc encore beaucoup de choses à faire J'essaie encore de m'adapter. 996 00:35:57,288 --> 00:36:00,056 Toute cette expérience a poussé 997 00:36:00,091 --> 00:36:02,125 beaucoup de cela au premier plan. 998 00:36:02,160 --> 00:36:04,327 Tu te retrouves face à face avec beaucoup de merde. 999 00:36:04,362 --> 00:36:07,096 Vous devez en quelque sorte comme sauter tête baissée 1000 00:36:07,131 --> 00:36:09,732 et accepter les gens comme ils viennent 1001 00:36:09,767 --> 00:36:11,301 et c'est un peu comme apprendre. 1002 00:36:11,336 --> 00:36:13,970 - Priscilla, tu es inquiet du tout 1003 00:36:14,005 --> 00:36:16,272 je viens ici que ton la sobriété était si fraîche 1004 00:36:16,307 --> 00:36:18,074 c'est dans ça genre d'environnement 1005 00:36:18,109 --> 00:36:20,944 pourrait menacer votre sobriété ? 1006 00:36:20,979 --> 00:36:22,445 - Non. 1007 00:36:22,480 --> 00:36:24,347 Tu sais honnêtement, je savais quoi Je m'embarquais. 1008 00:36:24,382 --> 00:36:26,950 J'étais juste surtout inquiet sur la façon dont je rencontrerais 1009 00:36:26,985 --> 00:36:29,152 et comment je réagirais à certaines personnes. 1010 00:36:29,187 --> 00:36:30,486 Parce que j'étais comme tu sais, 1011 00:36:30,521 --> 00:36:31,521 personne ne comprendra ce que j'ai vécu 1012 00:36:31,556 --> 00:36:32,855 et ce que je vis. 1013 00:36:32,890 --> 00:36:36,726 La dépendance est très, très vivant dans notre communauté. 1014 00:36:37,262 --> 00:36:39,262 Comme je l'ai dit, si nous peut aider une personne, 1015 00:36:39,297 --> 00:36:40,396 alors nous avons fait quelque chose de bien. 1016 00:36:40,431 --> 00:36:43,032 Et la traînée est devenue ma nouvelle addiction. 1017 00:36:43,067 --> 00:36:44,701 C'est ce que je prends loin de cette compétition 1018 00:36:44,736 --> 00:36:46,469 et je ne peux tout simplement pas remercier vous en avez tous assez 1019 00:36:46,504 --> 00:36:49,839 et surtout vous deux pour vraiment, vraiment, il m'a sauvé la vie. 1020 00:36:49,874 --> 00:36:51,274 - Merci d'avoir dit ça. 1021 00:36:51,309 --> 00:36:53,443 Je pense que tu dois donner toi aussi, tu as beaucoup de crédit 1022 00:36:53,478 --> 00:36:54,978 parce que tu ne le fais pas prends juste des choses. 1023 00:36:55,013 --> 00:36:56,446 Vous devez travailler pour eux. 1024 00:36:56,481 --> 00:36:58,147 Cette situation est difficile. 1025 00:36:58,182 --> 00:36:59,315 Mais si tu es faire face à la sobriété 1026 00:36:59,350 --> 00:37:00,950 ou tu essaies de rester propre 1027 00:37:00,985 --> 00:37:04,320 et tu es dans ce genre comme un vortex émotionnel, 1028 00:37:04,355 --> 00:37:05,722 cela peut être très déclencheur. 1029 00:37:05,757 --> 00:37:07,190 Je veux dire honnêtement, félicitations à vous deux. 1030 00:37:07,225 --> 00:37:08,958 - Merci beaucoup. 1031 00:37:08,993 --> 00:37:10,226 - De l'autre côté du spectre, 1032 00:37:10,261 --> 00:37:12,395 Dollya semblait venir dans la compétition 1033 00:37:12,430 --> 00:37:14,831 avec beaucoup de ressources et très bien préparé 1034 00:37:14,866 --> 00:37:17,300 et je sais qu'il y en avait quelques moments de tension 1035 00:37:17,335 --> 00:37:18,568 entre vous deux. 1036 00:37:18,603 --> 00:37:20,570 Le facteur de ressource 1037 00:37:20,605 --> 00:37:22,905 ou où êtes-vous les gars venaient un peu de 1038 00:37:22,940 --> 00:37:25,008 jouer dans cette tension ? 1039 00:37:25,043 --> 00:37:26,909 - Tu devras demandez à Miss Priscilla 1040 00:37:26,944 --> 00:37:30,179 parce que je n'ai pas réalisé l'énergie sur elle. 1041 00:37:30,214 --> 00:37:32,181 Cela s’adressait davantage à moi. 1042 00:37:32,216 --> 00:37:34,550 - Pensez-vous que j'avais quelque chose à faire avec ta tension ? 1043 00:37:34,585 --> 00:37:36,219 - Nous tous en tant qu'artistes, 1044 00:37:36,254 --> 00:37:37,186 nous devenons tous jaloux les uns des autres. 1045 00:37:37,221 --> 00:37:38,888 Je me fiche de ce que les autres disent. 1046 00:37:40,191 --> 00:37:41,257 C'est ce que nous faisons. 1047 00:37:41,292 --> 00:37:42,592 Depuis quand, en tant que drag queens, 1048 00:37:42,627 --> 00:37:44,160 depuis quand nous avons déjà eu de l'argent 1049 00:37:44,195 --> 00:37:46,362 et depuis quand avons-nous déjà été gentils ? 1050 00:37:46,397 --> 00:37:48,031 - Alors tu as accepté ses excuses. 1051 00:37:48,066 --> 00:37:50,433 - Oh oui, je n'en ai jamais eu un problème avec Priscilla. 1052 00:37:50,468 --> 00:37:52,602 Je l'ai toujours aimée et sa caractérisation. 1053 00:37:52,637 --> 00:37:53,770 Elle me fait toujours rire. 1054 00:37:53,805 --> 00:37:55,204 Je suis heureux d'être ici avec elle. 1055 00:37:55,239 --> 00:37:57,440 Comme si elle savait que je putain je l'aime à en mourir. 1056 00:37:57,475 --> 00:37:58,775 - Tu le sais ? 1057 00:37:58,810 --> 00:38:00,443 - Je suppose que oui maintenant devant toi. 1058 00:38:00,478 --> 00:38:02,078 Non, j'apprécie ça. - Jetez le vin. 1059 00:38:02,113 --> 00:38:03,646 - Non, j'apprécie ça 1060 00:38:03,681 --> 00:38:06,750 et comme je suis si heureux que nous sommes dans le même bateau et 1061 00:38:08,086 --> 00:38:09,886 Je t'aime. - Je t'aime. 1062 00:38:09,921 --> 00:38:11,054 (Priscilla bâillonne) 1063 00:38:11,089 --> 00:38:12,922 - Nous reviendrons tout de suite, salope. 1064 00:38:12,957 --> 00:38:16,159 (Hollow Eve rit) 1065 00:38:17,962 --> 00:38:21,131 (musique sombre de mauvais augure) 1066 00:38:23,301 --> 00:38:26,936 Et nous sommes de retour avec le vrai abriter des monstres de Transylvanie. 1067 00:38:28,272 --> 00:38:30,273 Avant de passer au trois derniers de la saison, 1068 00:38:30,308 --> 00:38:32,909 Je veux demander à Louisiane comment ça se sent 1069 00:38:32,944 --> 00:38:36,913 venir si près du sommet et comment te sens-tu maintenant ? 1070 00:38:36,948 --> 00:38:40,550 - Honnêtement, je me sens très déçu de moi-même. 1071 00:38:40,585 --> 00:38:42,418 J'ai l'impression d'avoir échoué. 1072 00:38:42,453 --> 00:38:43,219 - Vraiment? 1073 00:38:43,254 --> 00:38:44,420 - Je suis venu ici pour gagner. 1074 00:38:44,455 --> 00:38:46,456 Je n'ai pas gagné, donc c'est un échec. 1075 00:38:46,491 --> 00:38:48,124 Je dois tout traîner 1076 00:38:48,159 --> 00:38:50,927 et j'ai l'impression que je moi-même déçu. 1077 00:38:50,962 --> 00:38:53,096 J'ai toujours été bon, 1078 00:38:53,131 --> 00:38:55,498 mais qu'est-ce qui m'a arrêté d'être génial ? 1079 00:38:55,533 --> 00:38:56,799 Et je ne peux pas répondre à ça 1080 00:38:56,834 --> 00:38:58,501 et je suppose que c'est pourquoi j'ai toujours l'impression 1081 00:38:58,536 --> 00:39:00,103 une certaine déception à ce sujet. 1082 00:39:00,138 --> 00:39:01,671 - Je pense que tu dois entendre ça. 1083 00:39:01,706 --> 00:39:04,807 Est-ce que quelqu'un pense La Louisiane est un échec ? 1084 00:39:04,842 --> 00:39:06,509 - Oh non. - Absolument pas. 1085 00:39:06,544 --> 00:39:08,344 - Je suis choqué, honnêtement. - Putain non. 1086 00:39:08,379 --> 00:39:10,113 - Je ne veux rien entendre parlons plus de ça. 1087 00:39:10,148 --> 00:39:11,247 - Ouais. 1088 00:39:11,282 --> 00:39:12,181 - Tu l'as toujours été près du coeur 1089 00:39:12,216 --> 00:39:14,350 des moments de chacun, 1090 00:39:14,385 --> 00:39:16,619 que ce soit leur célébrations ou leur douleur. 1091 00:39:16,654 --> 00:39:18,154 Tu as toujours semblé je serais un peu là 1092 00:39:18,189 --> 00:39:20,490 pour partager ça en quelque sorte avec l'ensemble du casting. 1093 00:39:20,525 --> 00:39:22,158 J'ai vraiment l'impression que tu sais, 1094 00:39:22,193 --> 00:39:24,360 tu es très proche du coup de cœur de cette saison. 1095 00:39:24,395 --> 00:39:25,995 - je suis une personne forte 1096 00:39:26,030 --> 00:39:29,365 et je pense que ceux qui ont j'ai vu beaucoup d'obscurité 1097 00:39:29,400 --> 00:39:31,667 sont les plus gentils. 1098 00:39:31,702 --> 00:39:34,036 parce que tu sais à quoi ressemble la douleur 1099 00:39:34,071 --> 00:39:35,505 et tu sais quoi l'obscurité est comme 1100 00:39:35,540 --> 00:39:37,740 et je sais quoi c'est comme l'obscurité. 1101 00:39:37,775 --> 00:39:39,308 Ce n'est pas fermé à mon cœur. 1102 00:39:39,343 --> 00:39:41,010 Cela a agrandi mon cœur. 1103 00:39:41,045 --> 00:39:44,614 Et encore une fois, comme je l'ai vraiment Je vous aime tous, putain. 1104 00:39:44,649 --> 00:39:45,948 - Nous t'aimons aussi. - Ouais, absolument. 1105 00:39:45,983 --> 00:39:48,551 - Et faire partie de ça c'est comme si c'était un rêve. 1106 00:39:48,586 --> 00:39:50,353 C'est un putain de rêve. 1107 00:39:50,388 --> 00:39:51,320 Des interprètes étonnants. 1108 00:39:51,355 --> 00:39:52,555 - Nous espérons un peu 1109 00:39:52,590 --> 00:39:53,890 c'était un peu plus comme un cauchemar, 1110 00:39:53,925 --> 00:39:55,892 mais je suppose que je le ferai se contenter du rêve. 1111 00:39:55,927 --> 00:39:58,060 - Un grand cauchemar, beau cauchemar. 1112 00:39:58,095 --> 00:40:01,097 Je ne sais pas si je devrais tu sais, partage ça maintenant, 1113 00:40:01,132 --> 00:40:04,167 mais j'en ai encore plus ma famille pendant que j'étais ici 1114 00:40:04,202 --> 00:40:07,003 en ce sens que j'ai une nouvelle fille. 1115 00:40:07,038 --> 00:40:09,138 j'ai une fille en tant qu'acteur. 1116 00:40:09,173 --> 00:40:11,674 Priscilla Chambers a m'a demandé d'être sa mère 1117 00:40:11,709 --> 00:40:12,776 et j'ai dit oui 1118 00:40:13,911 --> 00:40:15,545 et je ne pourrais pas être putain, je suis plus fier d'elle. 1119 00:40:15,580 --> 00:40:17,180 Putain ouais. - Ouah. 1120 00:40:17,215 --> 00:40:18,881 - Si je ne peux pas gagner la couronne, tu l'as gagné, bébé. 1121 00:40:18,916 --> 00:40:20,817 - Et c'est pourquoi ne le fais pas dis que tu es un échec 1122 00:40:20,852 --> 00:40:23,486 parce que je n'aurais pas pu fait tout cela sans toi. 1123 00:40:23,521 --> 00:40:25,154 Vraiment, honnêtement, je t'aime. 1124 00:40:25,189 --> 00:40:28,357 - Va le chercher, putain, je je t'aime aussi soi-disant. 1125 00:40:28,392 --> 00:40:31,194 (tout en riant) 1126 00:40:33,130 --> 00:40:35,097 - Landon Cider, félicitations. 1127 00:40:35,132 --> 00:40:37,200 Tu as réussi aux trois premiers. 1128 00:40:37,235 --> 00:40:38,968 Comment te sens-tu? 1129 00:40:39,003 --> 00:40:40,169 - Nuage neuf. 1130 00:40:40,204 --> 00:40:43,172 Je suis venu ici avec l'intention 1131 00:40:43,207 --> 00:40:47,109 de simplement montrer mon l'art à travers l'objectif, 1132 00:40:47,144 --> 00:40:50,346 la belle artistique objectif du spectacle. 1133 00:40:50,381 --> 00:40:53,182 Mon intention a toujours été concentré sur chaque défi. 1134 00:40:53,217 --> 00:40:54,417 Passez simplement au suivant, 1135 00:40:54,452 --> 00:40:56,185 passez au suivant, passer au suivant 1136 00:40:56,220 --> 00:40:58,054 avec l'intention de arriver dans les trois premiers 1137 00:40:58,089 --> 00:40:59,755 avec l'intention de gagner. 1138 00:40:59,790 --> 00:41:03,259 Mais mon objectif a toujours été de faire ceci, faites-le de votre mieux. 1139 00:41:03,294 --> 00:41:04,727 Ça a été un moment tellement génial 1140 00:41:04,762 --> 00:41:08,064 et je ne peux rien dire négatif sur cette expérience. 1141 00:41:08,099 --> 00:41:09,031 - Oh wow, c'est fantastique. 1142 00:41:09,066 --> 00:41:09,899 - C'est formidable à entendre. 1143 00:41:09,934 --> 00:41:11,267 Même si nous faisons de notre mieux pour 1144 00:41:11,302 --> 00:41:12,435 donne-toi au moins une ou deux choses 1145 00:41:12,470 --> 00:41:14,604 pour nous détester un peu pendant un petit moment. 1146 00:41:14,639 --> 00:41:16,138 Mais non, nous aimons entendre ça. 1147 00:41:16,173 --> 00:41:17,406 - Tu sais, un chose que je veux te demander 1148 00:41:17,441 --> 00:41:19,375 c'est que tu n'avais pas l'air avoir un conflit 1149 00:41:19,410 --> 00:41:21,210 avec n'importe qui en soi. 1150 00:41:21,245 --> 00:41:25,214 Était-ce juste ton la personnalité est à éviter ? 1151 00:41:25,249 --> 00:41:26,449 Parce que je ne sais pas, 1152 00:41:26,484 --> 00:41:28,084 parfois je te vois pourrait être conflictuel 1153 00:41:28,119 --> 00:41:29,318 et parfois non. 1154 00:41:29,353 --> 00:41:30,820 J'étais donc curieux de savoir si c'était c'était une sorte de stratégie 1155 00:41:30,855 --> 00:41:33,256 ou était-ce juste toi qui étais toi ? 1156 00:41:33,291 --> 00:41:37,260 - Une des choses que je vis c'est par là que je vis et comprends 1157 00:41:37,295 --> 00:41:39,562 que nous sommes tous créé par l'énergie 1158 00:41:39,597 --> 00:41:42,164 et on nous donne un certaine quantité d'énergie 1159 00:41:42,199 --> 00:41:45,268 et je choisis ce que je y mettre mon énergie. 1160 00:41:45,303 --> 00:41:47,803 C'est un montant limité, donc Je dois être très précis 1161 00:41:47,838 --> 00:41:50,172 sur les choix que je y mettre mon énergie. 1162 00:41:50,207 --> 00:41:53,142 Et des choses négatives je ne mérite pas mon énergie. 1163 00:41:53,177 --> 00:41:58,247 Donc si quelqu'un joue des conneries avec moi, 1164 00:41:58,282 --> 00:42:00,917 J'ai tendance à laisser tomber parce que ça n'en vaut pas la peine. 1165 00:42:00,952 --> 00:42:05,321 Mais quand c'est mis à soit comme une plateforme haute 1166 00:42:05,356 --> 00:42:08,958 ou vraiment stupide et ignorant, 1167 00:42:08,993 --> 00:42:10,960 c'est à ce moment-là que je ne peux pas tais-toi à ce sujet 1168 00:42:10,995 --> 00:42:15,231 parce que j'aime mettre des gens ignorants à leur place. 1169 00:42:15,266 --> 00:42:19,135 Et personne n'est venu me chercher parce que ils n'avaient aucune raison de le faire. 1170 00:42:19,170 --> 00:42:23,272 - Les drag kings n'ont pas le plateforme que font les drag queens 1171 00:42:23,307 --> 00:42:26,509 et ils n'ont pas la même chose opportunités de se produire en live. 1172 00:42:26,544 --> 00:42:29,178 Et je pense que ça signifiera quelque chose pour beaucoup de gens 1173 00:42:29,213 --> 00:42:30,646 pour vous voir à l'émission. 1174 00:42:30,681 --> 00:42:32,515 As-tu quelque chose tu aurais envie de dire 1175 00:42:32,550 --> 00:42:36,352 aux autres drag kings là-bas qui ont peut-être du mal 1176 00:42:36,387 --> 00:42:40,156 pour trouver leur place dans une scène dominée par les hommes ? 1177 00:42:40,191 --> 00:42:43,192 - Tout succès que vous avez ressenti 1178 00:42:43,227 --> 00:42:46,963 en tant que femme assignée à personne biologique dans cette culture, 1179 00:42:46,998 --> 00:42:51,067 exploiter ce succès et portez cela sur scène. 1180 00:42:51,102 --> 00:42:52,335 Apportez cela à travers votre art. 1181 00:42:52,370 --> 00:42:53,669 Ne laisse personne te le dire 1182 00:42:53,704 --> 00:42:55,237 que tu ne mérites pas ce temps de scène, 1183 00:42:55,272 --> 00:42:57,239 que tu ne mérites pas partager la scène 1184 00:42:57,274 --> 00:42:59,041 avec n’importe quel niveau d’interprète. 1185 00:42:59,076 --> 00:43:02,244 Chaque personne mérite être sur scène. 1186 00:43:02,279 --> 00:43:03,212 L'art est pour tout le monde. 1187 00:43:03,247 --> 00:43:04,380 Il n'y a pas de règles. 1188 00:43:04,415 --> 00:43:06,582 Si quelqu'un vous dit qu'il y en a, 1189 00:43:06,617 --> 00:43:08,217 brise-les parce que ils sont imaginaires. 1190 00:43:08,252 --> 00:43:09,919 - Et Dollya aussi, 1191 00:43:09,954 --> 00:43:12,855 tu as l'air plutôt calme aussi dans les coulisses. 1192 00:43:12,890 --> 00:43:14,256 Mais à huis clos, 1193 00:43:14,291 --> 00:43:16,426 tu en avais un peu plus dire de tout le monde. 1194 00:43:17,628 --> 00:43:19,762 Pourquoi as-tu senti que c'était difficile de s'exprimer 1195 00:43:19,797 --> 00:43:21,263 en personne au début. 1196 00:43:21,298 --> 00:43:24,533 - Bon ok, alors j'avais peur d'être une garce qui arrive. 1197 00:43:24,568 --> 00:43:25,768 Quand je suis arrivé ici, 1198 00:43:25,803 --> 00:43:27,036 Je ne me sentais tout simplement pas proche assez avec n'importe qui 1199 00:43:27,071 --> 00:43:28,638 aimer même les lire en plaisantant. 1200 00:43:28,673 --> 00:43:30,106 Mon humour est vraiment sec. 1201 00:43:30,141 --> 00:43:33,042 Alors j'avais l'impression que si j'essayais aimer forcément entrer 1202 00:43:33,077 --> 00:43:35,778 et comme être louche ou peu importe et plaisanter avec ça, 1203 00:43:35,813 --> 00:43:37,046 ce serait trop intense. 1204 00:43:37,081 --> 00:43:38,080 - Tu avais dit que tu ressentais comme si tu étais 1205 00:43:38,115 --> 00:43:40,182 comme une chienne passive-agressive 1206 00:43:40,217 --> 00:43:41,584 et que tu as surmonté quelque chose. 1207 00:43:41,619 --> 00:43:42,818 Que se passait-il là-bas ? 1208 00:43:42,853 --> 00:43:44,353 Comme peux-tu dire nous en dire plus ? 1209 00:43:44,388 --> 00:43:47,289 - J'ai un peu perdu cette certitude avantage que j'avais depuis un moment. 1210 00:43:47,324 --> 00:43:49,191 C'est juste enfin j'ai recommencé à cliquer 1211 00:43:49,226 --> 00:43:52,061 et c'était comme si tu n'avais pas raison de marcher sur des coquilles d’œufs. 1212 00:43:52,096 --> 00:43:54,430 Tu n'as aucune raison pour ne pas parler. 1213 00:43:54,465 --> 00:43:55,798 Si ça vous énerve, dites-le. 1214 00:43:55,833 --> 00:43:57,266 Si vous en avez envie, dites-le. 1215 00:43:57,301 --> 00:43:58,401 Si tu ne te sens pas j'aime ça, non. 1216 00:43:58,436 --> 00:43:59,802 Mais ne t'en fous pas. 1217 00:43:59,837 --> 00:44:01,203 Soyez passionné par quoi tu es passionné par 1218 00:44:01,238 --> 00:44:03,105 et garder le silence sur ce que tu veux garder le silence. 1219 00:44:03,140 --> 00:44:04,540 Mais faites-le à votre discrétion 1220 00:44:04,575 --> 00:44:07,076 parce que tu le veux, pas parce que tu as peur. 1221 00:44:07,111 --> 00:44:09,478 - Avez-vous tous envie tu as vu un changement chez Dollya 1222 00:44:09,513 --> 00:44:11,213 pendant qu'elle était là ou non ? 1223 00:44:11,248 --> 00:44:12,515 - Ouais, je ne l'ai pas fait entendu parler d'Orlando 1224 00:44:12,550 --> 00:44:14,650 dans quelques semaines, donc c'était sympa. 1225 00:44:14,685 --> 00:44:17,286 (tous en riant) 1226 00:44:18,255 --> 00:44:19,789 J'ai l'impression que tu es entré 1227 00:44:19,824 --> 00:44:22,058 sentir que tu avait comme un héritage 1228 00:44:22,093 --> 00:44:27,063 économiser avec la Maison du Noir et tu l'as beaucoup utilisé 1229 00:44:27,098 --> 00:44:29,832 dans votre commentaire à nous devant et hors caméra. 1230 00:44:29,867 --> 00:44:33,869 Et je pense que tu as perdu ce lien avec le fait de s'assurer 1231 00:44:33,904 --> 00:44:36,072 que tu es juste résoudre quelque chose 1232 00:44:36,107 --> 00:44:39,241 avec la non-victoire de ta famille 1233 00:44:39,276 --> 00:44:41,243 et tu le fais vraiment faites-le pour vous-même maintenant. 1234 00:44:41,278 --> 00:44:44,280 - Je pensais que ce serait le cas soyez mignon au début. 1235 00:44:44,315 --> 00:44:49,318 Mais ensuite j'ai réalisé après avoir faisait tout le travail, 1236 00:44:50,488 --> 00:44:52,021 c'est ma couronne pour lequel je travaille. 1237 00:44:53,524 --> 00:44:55,491 Comme j'aime ma famille, mais ça C'est ma couronne pour laquelle je travaille. 1238 00:44:55,526 --> 00:44:57,059 Victoria a eu sa chance. 1239 00:44:57,094 --> 00:44:58,694 Elle a laissé son héritage. 1240 00:44:58,729 --> 00:45:01,797 Elle a eu un impact et c'est comme si maintenant c'était mon heure. 1241 00:45:01,832 --> 00:45:02,765 Comme si c'était mon tour. 1242 00:45:02,800 --> 00:45:04,100 Je veux. - Droite. 1243 00:45:04,135 --> 00:45:06,068 Vous sentez-vous coupable à ce sujet à quelque niveau que ce soit ? 1244 00:45:06,103 --> 00:45:07,169 - Non. 1245 00:45:07,204 --> 00:45:08,337 Non, je ne le fais pas. 1246 00:45:08,372 --> 00:45:10,539 Je sais qu'ils m'aiment tous 1247 00:45:10,574 --> 00:45:13,676 et parfois tu as aimer laisser les gens voler. 1248 00:45:13,711 --> 00:45:16,178 Ils veulent juste voir je réussis dans la vie 1249 00:45:16,213 --> 00:45:17,680 et c'est quoi la famille est censée faire. 1250 00:45:17,715 --> 00:45:20,149 C'est censé te soutenir et je veux juste que tu réussisses 1251 00:45:20,184 --> 00:45:21,484 dans tout ce que cela signifie. 1252 00:45:21,519 --> 00:45:24,487 - Victoria est venue alors proche de la victoire. 1253 00:45:24,522 --> 00:45:27,356 Si près de gagner, mais elle n'a pas arraché la couronne. 1254 00:45:27,391 --> 00:45:29,125 Voyez-vous quelque chose qui vous gênerait 1255 00:45:29,160 --> 00:45:31,026 de la même manière que tu ne pourras pas 1256 00:45:31,061 --> 00:45:32,195 vaincre pour gagner ? 1257 00:45:33,297 --> 00:45:34,097 - Moi-même. 1258 00:45:35,199 --> 00:45:35,998 - et Landon. 1259 00:45:37,134 --> 00:45:39,201 - Et j'ai juste besoin de reste fidèle à moi. 1260 00:45:39,236 --> 00:45:43,172 Et donc je veux juste avoir amusant et juste mettre en valeur Dollya 1261 00:45:43,207 --> 00:45:45,341 comme les trois archétypes de Dragula 1262 00:45:45,376 --> 00:45:46,976 et j'ai l'impression que je remplir ces trois, 1263 00:45:47,011 --> 00:45:50,012 donc je veux montrer eux pour vous. 1264 00:45:50,047 --> 00:45:51,280 - Priscilla, tu penses... 1265 00:45:51,315 --> 00:45:53,182 Comme si je vais te demander une question sérieuse. 1266 00:45:53,217 --> 00:45:55,718 Croyez-vous que vous pouvez gagner ce concours ? 1267 00:45:55,753 --> 00:45:57,920 - 100%, absolument. 1268 00:45:57,955 --> 00:45:59,188 - Pensez-vous tu vas gagner ? 1269 00:45:59,223 --> 00:46:00,256 - Je sais que je vais gagner. 1270 00:46:00,291 --> 00:46:01,991 - Ouais! - En fait, tu sais quoi ? 1271 00:46:02,026 --> 00:46:04,059 Non et je le pense vraiment 1272 00:46:04,094 --> 00:46:06,896 parce que j'ai tellement travaillé putain, c'est dur d'être ici. 1273 00:46:06,931 --> 00:46:08,430 - Oui, c'est vrai. - J'ai tout abandonné 1274 00:46:08,465 --> 00:46:10,599 et chaque jour dans cette compétition, 1275 00:46:10,634 --> 00:46:12,067 J'abandonne toujours des choses. 1276 00:46:12,102 --> 00:46:14,203 je mets mon tout mon cœur dedans. 1277 00:46:14,238 --> 00:46:16,238 Chaque fois que je reçois ça couronne, je vais la prendre 1278 00:46:16,273 --> 00:46:18,474 et je vais être du punk rock et je vais être gentil. 1279 00:46:18,509 --> 00:46:20,776 - Et tu vas travailler sur cette partie glamour. 1280 00:46:20,811 --> 00:46:22,678 (Landon rit) (Violencia rit) 1281 00:46:22,713 --> 00:46:24,446 - Tu as vraiment l'air articuler cependant. 1282 00:46:24,481 --> 00:46:25,748 Je te crois. 1283 00:46:25,783 --> 00:46:27,950 - Je veux demander à Dollya la même question. 1284 00:46:27,985 --> 00:46:30,886 Croyez-vous que vous pouvez-vous avec ce concours? 1285 00:46:30,921 --> 00:46:32,421 - [Dollya] 110%. 1286 00:46:32,456 --> 00:46:34,190 - Tu crois que tu vas le faire ? 1287 00:46:34,225 --> 00:46:36,091 - [Dollya] 110%. 1288 00:46:36,126 --> 00:46:38,260 - (rires) Je te crois. 1289 00:46:38,295 --> 00:46:39,061 - [Cygne] 10% de plus. 1290 00:46:39,096 --> 00:46:40,062 C'est 10% de plus. 1291 00:46:40,097 --> 00:46:42,398 - Et toi, Landon ? 1292 00:46:42,433 --> 00:46:43,199 - Je gagne. 1293 00:46:43,234 --> 00:46:44,433 Aucun doute là-dessus. 1294 00:46:44,468 --> 00:46:46,068 Je sais que j'ai j'ai fait de mon mieux 1295 00:46:46,103 --> 00:46:47,436 et mon meilleur a brillé. 1296 00:46:47,471 --> 00:46:50,973 Et même quand je ne l'ai pas fait sortir exactement au sommet 1297 00:46:51,008 --> 00:46:53,042 quand j'étais près du fond, 1298 00:46:53,077 --> 00:46:57,179 Je l'ai toujours fait d'une manière qui J'étais complètement fier de 1299 00:46:57,214 --> 00:46:59,648 et c'était du bel art. 1300 00:46:59,683 --> 00:47:02,117 Et je pense que parle de lui-même. 1301 00:47:02,152 --> 00:47:03,118 - D'accord. 1302 00:47:03,153 --> 00:47:04,553 - Tu me crois ? 1303 00:47:04,588 --> 00:47:07,089 (tout en riant) 1304 00:47:10,527 --> 00:47:12,294 - Très bien, nous voulons donner à chaque acteur 1305 00:47:12,329 --> 00:47:14,230 une chance de nous laisser savoir à qui ils pensent 1306 00:47:14,265 --> 00:47:17,566 est le plus méritant de la couronne et pourquoi. 1307 00:47:17,601 --> 00:47:18,834 Violence. 1308 00:47:18,869 --> 00:47:21,537 (musique sombre et intrigante) 1309 00:47:21,572 --> 00:47:25,307 - Cela signifierait tellement de choses la communauté si Landon gagnait. 1310 00:47:25,342 --> 00:47:28,677 Vous représenteriez toute une communauté 1311 00:47:28,712 --> 00:47:31,680 c'est sous-représenté et je pense qu'il est temps 1312 00:47:31,715 --> 00:47:34,083 qu'un drag king gagne de la merde. 1313 00:47:34,118 --> 00:47:35,718 - Sainte-Lucie. 1314 00:47:35,753 --> 00:47:39,555 - Je pense à Landon et Dollya sont tous deux extrêmement talentueux, 1315 00:47:39,590 --> 00:47:42,358 mais je pense que la saison de Dragula La 3ème gagnante est Priscilla. 1316 00:47:44,194 --> 00:47:45,294 - Yovska. 1317 00:47:45,329 --> 00:47:48,297 - Je me sens vainqueur devrait être Landon. 1318 00:47:48,332 --> 00:47:50,065 Ils n'ont pas m'a déçu du tout. 1319 00:47:50,100 --> 00:47:51,100 Ils ont été tellement incroyables. 1320 00:47:51,135 --> 00:47:52,434 Je suis donc vraiment heureux et honoré 1321 00:47:52,469 --> 00:47:54,103 être sur le même scène sous le nom de Landon Cider. 1322 00:47:54,138 --> 00:47:56,138 - Alors tu n'es pas si pourri sous ce masque. 1323 00:47:56,173 --> 00:47:58,040 (les concurrents rient) 1324 00:47:58,075 --> 00:47:59,308 Maxi. 1325 00:47:59,343 --> 00:48:02,611 - Je pense que les femmes et les drag kings 1326 00:48:02,646 --> 00:48:04,847 ont été en veilleuse 1327 00:48:04,882 --> 00:48:06,949 et je pense que le roi des rois 1328 00:48:06,984 --> 00:48:10,219 devrait être sans égal reine, donc Landon. 1329 00:48:10,254 --> 00:48:11,387 - Eve creuse ? 1330 00:48:11,422 --> 00:48:14,189 - Je suis l'équipe Landon commencer à finir. 1331 00:48:14,224 --> 00:48:17,026 J'étais l'équipe Landon quand je j'ai franchi la porte d'entrée 1332 00:48:17,061 --> 00:48:19,061 et je veux voir un femme au sommet. 1333 00:48:20,297 --> 00:48:21,397 - Evah Destruction ? 1334 00:48:21,432 --> 00:48:24,166 - Je pense que je dois va avec Priscilla 1335 00:48:24,201 --> 00:48:29,004 parce qu'il y a tellement de choses la croissance que j'ai vue chez elle 1336 00:48:29,039 --> 00:48:31,840 et tellement de feu et de passion. 1337 00:48:31,875 --> 00:48:36,879 Je suis à 110% derrière quelqu'un comme ça, donc je suis l'équipe Priscilla. 1338 00:48:37,414 --> 00:48:38,213 - Merci. 1339 00:48:38,248 --> 00:48:38,981 - Maddelynn. 1340 00:48:42,052 --> 00:48:42,818 - Dollya 1341 00:48:45,055 --> 00:48:50,059 a littéralement montré un travail si exemplaire, comme juste au-delà. 1342 00:48:51,228 --> 00:48:53,529 Au-delà de n'importe qui d'autre que n'importe qui d'autre l'a fait ici. 1343 00:48:53,564 --> 00:48:58,567 Priscilla avec la lutte et étant une telle lumière 1344 00:49:00,070 --> 00:49:03,205 et je fais ça littéralement comme votre dernier nickel. 1345 00:49:03,240 --> 00:49:04,974 je vais y aller avec toi, Priscilla. 1346 00:49:06,944 --> 00:49:08,944 - Et la Louisiane, tu serais le dernier 1347 00:49:08,979 --> 00:49:10,045 pour voter ce soir. 1348 00:49:10,080 --> 00:49:11,814 Selon vous, qui devrait gagner ? 1349 00:49:11,849 --> 00:49:15,384 - J'ai dépensé le plus du temps avec ces trois-là, 1350 00:49:15,419 --> 00:49:18,620 étant le numéro quatre et je les aime tous. 1351 00:49:18,655 --> 00:49:21,890 Mais comme sa mère et moi sommes ça va devenir vraiment émotif, 1352 00:49:21,925 --> 00:49:23,225 Je suis désolé. 1353 00:49:23,260 --> 00:49:24,727 Il y a le putain saison des pleurs, je suis désolé. 1354 00:49:24,762 --> 00:49:26,061 (Cygne riant) 1355 00:49:26,096 --> 00:49:27,196 - C'est vrai là. 1356 00:49:27,231 --> 00:49:31,800 - Voir Priscilla lutter 1357 00:49:31,835 --> 00:49:34,103 et combattre bec et ongles pour cela. 1358 00:49:35,305 --> 00:49:39,942 Pas d'argent, pas de sommeil, tout comme un désir ardent pour cela. 1359 00:49:42,646 --> 00:49:43,946 Tu es ma reine. 1360 00:49:45,682 --> 00:49:48,117 Et en plus tu m'as promis un putain de 100 $ si vous gagnez. 1361 00:49:48,152 --> 00:49:49,918 (tout en riant) 1362 00:49:49,953 --> 00:49:51,920 - (noyé par en riant), une vraie salope. 1363 00:49:51,955 --> 00:49:53,255 Réel t. 1364 00:49:53,290 --> 00:49:55,924 - Et je suis fauché, alors J'ai besoin d'argent. 1365 00:49:55,959 --> 00:49:58,994 - Juste pour être sûr, fais l'un ou l'autre tu veux une contre-offre ? 1366 00:49:59,029 --> 00:49:59,795 C'est 100 $. 1367 00:49:59,830 --> 00:50:00,596 (Cygne riant) 1368 00:50:00,631 --> 00:50:01,397 - Quelqu'un en a encore ? 1369 00:50:01,432 --> 00:50:02,164 Je vais changer. 1370 00:50:02,199 --> 00:50:03,465 Je vais modifier mon vote. 1371 00:50:03,500 --> 00:50:06,035 - Alors je veux remercier le choisi pour être si honnête 1372 00:50:06,070 --> 00:50:08,303 en présentant votre votez pour qui vous pensez 1373 00:50:08,338 --> 00:50:09,872 mérite le mieux la couronne. 1374 00:50:09,907 --> 00:50:13,308 Mais j'aimerais entendre de nos trois finalistes 1375 00:50:13,343 --> 00:50:15,110 si vous en avez réponse à cela. 1376 00:50:15,145 --> 00:50:17,446 Toute cette expérience a été vraiment chargé d'émotion. 1377 00:50:17,481 --> 00:50:19,515 Mais en entendant le vote soit pour toi 1378 00:50:19,550 --> 00:50:21,417 ou pour l'un de vos collègues concurrents, 1379 00:50:21,452 --> 00:50:24,053 ça doit être très agité ces émotions pour vous. 1380 00:50:24,088 --> 00:50:27,122 As-tu quelque chose dire en réponse ? 1381 00:50:27,157 --> 00:50:30,125 - Vous savez, tout le monde remercie toi pour qui a voté pour moi 1382 00:50:30,160 --> 00:50:31,627 et ils ont mentionné que tu sais, 1383 00:50:31,662 --> 00:50:34,329 la lutte que j'ai dû mener régler avant de venir ici. 1384 00:50:34,364 --> 00:50:36,131 je ne veux pas gagner à cause de ça. 1385 00:50:36,166 --> 00:50:39,201 J'abandonnerais tout ce truc encore 1386 00:50:39,236 --> 00:50:43,038 à chaque fois parce que j'aime ça 1387 00:50:43,073 --> 00:50:47,209 et je veux tellement ça et je continuera à se battre pour cela. 1388 00:50:47,244 --> 00:50:50,679 Et si je ne comprends pas, je je veux toujours représenter la marque. 1389 00:50:50,714 --> 00:50:52,848 Je veux toujours représenter crasse, horreur et glamour 1390 00:50:52,883 --> 00:50:54,583 et représente tout pour lequel tu as travaillé 1391 00:50:54,618 --> 00:50:56,185 et vous avez créé pour nous. 1392 00:50:56,220 --> 00:50:57,519 Parce que sans vous tous, 1393 00:50:57,554 --> 00:50:59,822 je ne serais nulle part où je suis en ce moment. 1394 00:50:59,857 --> 00:51:03,992 Je veux gagner parce que c'est ce que je préfère au monde 1395 00:51:04,027 --> 00:51:05,294 et ce sera toujours le cas. 1396 00:51:05,329 --> 00:51:06,562 - Landon ? 1397 00:51:06,597 --> 00:51:09,231 - J'ai aussi la même réponse 1398 00:51:09,266 --> 00:51:11,533 à certains ceux qui ont voté pour moi. 1399 00:51:11,568 --> 00:51:13,168 J'apprécie le vote. 1400 00:51:13,203 --> 00:51:16,505 Mais je ne veux aucun vote ou quelqu'un qui me soutient 1401 00:51:16,540 --> 00:51:19,108 juste parce que je suis une femme ou juste parce que je suis un roi. 1402 00:51:19,143 --> 00:51:21,910 Je ne veux pas gagner ça parce que je suis un jeton. 1403 00:51:21,945 --> 00:51:24,146 Je ne veux pas gagner ça juste pour représenter une communauté. 1404 00:51:24,915 --> 00:51:27,916 Je veux gagner parce que Je mérite ça avec mon art 1405 00:51:27,951 --> 00:51:30,052 sur scène dans cette compétition 1406 00:51:30,087 --> 00:51:33,088 et je sais que je le ferai gagne ça avec mon art 1407 00:51:33,123 --> 00:51:35,124 sur scène à cette compétition. 1408 00:51:35,159 --> 00:51:37,392 (un concurrent hurle) 1409 00:51:37,427 --> 00:51:40,028 (musique étrange et inquiétante) 1410 00:51:40,063 --> 00:51:42,798 - J'ai travaillé pour ceci pendant deux ans. 1411 00:51:42,833 --> 00:51:45,067 J'ai souscrit un crédit carte pour construire mon crédit 1412 00:51:45,102 --> 00:51:47,369 juste pour m'assurer que j'avais de l'argent quand je suis arrivé ici. 1413 00:51:47,404 --> 00:51:49,037 Cela n'a pas été quelque chose qui a été fait 1414 00:51:49,072 --> 00:51:50,172 à l'improviste. 1415 00:51:50,207 --> 00:51:51,306 Comme si c'était quelque chose j'ai essayé 1416 00:51:51,341 --> 00:51:53,575 pour identifier avec précision ma traînée vers 1417 00:51:53,610 --> 00:51:55,911 parce que j'ai voulu représente cette marque 1418 00:51:55,946 --> 00:51:58,080 et je voulais concourir et je voulais gagner. 1419 00:51:58,115 --> 00:52:00,115 Tu sais, j'ai enseigné moi-même comment coudre. 1420 00:52:00,150 --> 00:52:02,751 J'ai appris moi-même comment tout faire à partir de zéro. 1421 00:52:02,786 --> 00:52:04,620 Tout a été personnalisé et fabriqué par moi. 1422 00:52:04,655 --> 00:52:09,258 J'ai mis mon cœur et mon âme dans chaque perruque, chaque vêtement. 1423 00:52:09,293 --> 00:52:10,893 Je suis parti chaque prothèse. 1424 00:52:10,928 --> 00:52:13,262 Et donc je ne vais pas mentir, 1425 00:52:13,297 --> 00:52:16,198 c'est un peu triste ça personne n'a dit mon nom. 1426 00:52:16,233 --> 00:52:18,634 Je veux juste toi les gars, sachez ça 1427 00:52:18,669 --> 00:52:20,402 même si je suis déçu par ça, 1428 00:52:20,437 --> 00:52:25,441 Je suis toujours confiant et c'est toujours à 100% ce que je veux. 1429 00:52:26,276 --> 00:52:27,776 - Tu devrais rester concentré. 1430 00:52:27,811 --> 00:52:29,912 Parce que comme je l'ai dit, c'est le jeu de n'importe qui à ce stade. 1431 00:52:29,947 --> 00:52:34,082 Vous avez tous tellement travaillé Difficile d'être ici et de ne pas... 1432 00:52:34,117 --> 00:52:35,450 - Ne te laisse pas foutre. 1433 00:52:35,485 --> 00:52:37,286 Tu es talentueux, tu es incroyable, tu es magnifique. 1434 00:52:37,321 --> 00:52:38,820 j'ai hâte à ce que vous apportez. 1435 00:52:38,855 --> 00:52:40,255 Je sais que ça va être un spectacle incroyable. 1436 00:52:40,290 --> 00:52:42,658 - Tu n'as pas non plus pensé que tu ferais très bien. 1437 00:52:42,693 --> 00:52:44,259 - Je ne pensais pas non plus Je serais ici parmi les trois premiers. 1438 00:52:44,294 --> 00:52:45,060 - Droite? 1439 00:52:45,095 --> 00:52:46,295 Alors voilà. 1440 00:52:46,330 --> 00:52:48,163 J'ai peur que ce soit tout le temps qu'il nous reste 1441 00:52:48,198 --> 00:52:50,032 au pays des vivants. 1442 00:52:50,067 --> 00:52:52,234 Nous voulons vous remercier tous pour partager vos vies 1443 00:52:52,269 --> 00:52:54,069 et ton art avec nous cette saison 1444 00:52:54,104 --> 00:52:57,472 et nous admirons votre volonté de mourir pour l'art. 1445 00:52:57,507 --> 00:53:00,175 (Cygne riant) 1446 00:53:00,210 --> 00:53:01,843 - Pour ceux d'entre vous qui sont à la maison, 1447 00:53:01,878 --> 00:53:04,846 veuillez nous rejoindre la semaine prochaine sur notre dernier épisode de la saison. 1448 00:53:04,881 --> 00:53:08,984 Dragula de nos frères Boulet Grande finale de la saison 3. 1449 00:53:09,019 --> 00:53:11,153 - Ça va être un combat à mort pour le titre, 1450 00:53:11,188 --> 00:53:15,857 la couronne et le prix de 25 000 $ et tu ne veux pas le manquer. 1451 00:53:15,892 --> 00:53:17,125 Merci de vous joindre à nous. 1452 00:53:17,160 --> 00:53:22,131 (les concurrents marmonnent) (musique étrange et inquiétante) 1453 00:53:23,333 --> 00:53:27,135 (musique sombre de mauvais augure) 1454 00:53:27,170 --> 00:53:30,673 (musique électro inquiétante) 1455 00:53:43,987 --> 00:53:45,354 (femme qui crie)